Page 11
◆詳しく は、 イ ンス ト レーシ ョ ンマニュアルを参照してく ださい。 AUX INPUT1/2( (D-sub 9 補助入力 端子 ピン、メス 現在は使用しません。 信号アース 端子 信号用アースです。必要に応じて接続してく ださい。 AC IN (AC 7 〜 電源 端子 別売りの AC 電源コー ドで AC 電源に接続します。 9(J) 2/01-14̲BDXE1000.05JP Page 9 01.9.4, 4:01 PM Adobe PageMaker 6.5J/PPC BDX-E1000 3-856-836-05(1) New CID Font...
Page 12
シリアル シリアル 変調システム POWER ビデオ POWER オーディオ プライベート 変調システム シリアル シリアル POWER データ 予備 予備システム MPEG マルチプレクサー BDX-M1000 ビデオ POWER オーディオ プライベート MPEG エンコーダー データ BDX-E1000 ( 最大 台 10(J) 2/01-14̲BDXE1000.05JP Page 10 01.9.4, 4:01 PM Adobe PageMaker 6.5J/PPC BDX-E1000 3-856-836-05(1) New CID Font...
Page 13
接続 目的に応じて必要な機器を以下の図のよう に接続します。 コントロール信号 ビットストリーム信号の接続 他の BDX-E1000 ケーブル INPUT MPEG マルチプレクサー BDX-M1000 BDX-E1000 他の ケーブル INPUT MPEG マルチプレクサー BDX-M1000 ( 予備 ANALOG I/O DIGITAL I/O AUDIO INPUT (AES/EBU) VIDEO INPUT SDI INPUT BIT STREAM I/O CLOCK OUTPUT REF. VIDEO COMPOSITE...
Page 14
VIDEO ( SDI ) SPARE AUDIO INPUT MONITOR OUTPUT TIME CODE CONTROL 10BASE-T INPUT 1 AC IN INPUT RS-232C INPUT 2 LINE IN SDI IN スピーカーシステム シリアルビデオモニター a) ループスルー出力を使用しないときは 75 Ω終端スイ ッチをONに設定してく ださい。 12(J) 2/01-14̲BDXE1000.05JP Page 12 01.9.4, 4:01 PM Adobe PageMaker 6.5J/PPC BDX-E1000 3-856-836-05(1) New CID Font...
Location and Function of Parts ......4 (E) System Configuration Example ......8 (E) Connections ............9 (E) Connecting the Control/Bitstream Signals ..9 (E) Connecting the Video/Audio Signals .... 10 (E) Specifications ............. 11 (E) 1 (E) 3/01-12_BDXE1000.05GB 01.9.4, 4:13 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
• VITC/UB: The BDX-E1000 and BDX-D1000 employed for the multiplexing system. transport VITC and user’s bit information specified All the operations of the BDX-E1000 can be variously by SMPTE 12M with each frame using the user’s set and controlled from an external computer via data area on the video stream.
BDKP-E1003 4:2:2P Upgrade Board BZX-E1001 Encoding Setup Software With the BDKP-E1003 installed, this unit can be used Software to make settings of the BDX-E1000 through as an encoder for both MP@ML and 4:2:2P@ML. RS-232C. It operates on Windows95, 98 and NT...
The power is on when the switch is set to “ ” and off Turn off the power and refer to the descriptions on when set to “ .” When the power is on, the indicator errors in the Installation Manual. lights in green. 4 (E) 3/01-12_BDXE1000.05GB 01.9.4, 4:13 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Page 21
75-ohm termination switch to ON. For video input, use a device that can provide stable TIME CODE INPUT connector (XLR 3-pin, female) syncronization, such as a professional-use VTR. Accepts the time code signal. 5 (E) 3/01-12_BDXE1000.05GB 01.9.4, 4:13 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Page 22
The OUTPUT 1/2 (serial bit stream output) connectors and PARALLEL (parallel bit stream output) connector cannot supply signal at the same time. SPARE connector (half-pitch 50-pin, pin type, female) For future use. 6 (E) 3/01-12_BDXE1000.05GB 01.9.4, 4:13 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Page 23
9-pin, female) For future use. 6 U (signal ground) terminal For signal ground. Connect when required. 7 AC INPUT connector Connect an AC power source using the optional AC power cord. 7 (E) 3/01-12_BDXE1000.05GB 01.9.4, 4:13 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Video POWER (Backup system) Audio DVB serial DVB serial Conversion Private POWER system data (for backup) BDX-M1000 MPEG multiplexer unit Video POWER Audio Private BDX-E1000 MPEG encoder unit data (max. 18 units) 8 (E) 3/01-12_BDXE1000.05GB 01.9.4, 4:13 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Connections Connect the devices required for your purposes as shown below. Connecting the Control/Bitstream Signals Other BDX-E1000 units BNC cable INPUT BDX-M1000 MPEG multiplexer unit Other BDX-E1000 units BNC cable INPUT BDX-M1000 MPEG multiplexer unit ANALOG I/O DIGITAL I/O VIDEO INPUT...
CONTROL 10BASE-T INPUT 1 AC IN INPUT RS-232C INPUT 2 LINE IN SDI IN Speaker system Serial video monitor a)Set the termination switches to ON when the loop-through outputs are not used. 10 (E) 3/01-12_BDXE1000.05GB 01.9.4, 4:13 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Überblick Der MPEG-Encoder BDX-E1000 encodiert Video- und Materialübertrangung von Sendeanstalt zu Audiosignale nach dem MPEG-Standard, fügt den Sendeanstalt möglich komprimierten Signalen im Multiplexverfahren In Kombination mit dem MPEG-Decoder BDX-D1000 Individualdaten hinzu und gibt sie als Bitstrom im steht ein Low Delay-Modus zur Verfügung. Es ist MPEG-Format aus.
Gerät sowohl für MP@ML- als auch für 4:2:2P@ML- Encodierung verwendet werden. Encoder-Setup-Software BZX-E1001 Scramble-Karte BDKP-E1004 Diese Software, die unter Windows 95, 98 und NT läuft, ermöglicht eine Einstellung des BDX-E1000 Nach Einbau der Karte BDKP-E1004 ermöglicht über die RS-232C-Schnittstelle. dieses Gerät einen Scrambling-Prozeß nach dem DVB- Common-Format.
In der Position ist das Gerät eingeschaltet und in der die Stromversorgung aus, und schlagen Sie bei der Position ausgeschaltet. Im eingeschalteten Zustand Beschreibung der Fehler in der Installationsanleitung leuchtet die Anzeige grün auf. nach. 4 (G) 4/01-12_BDXE1000.05DE 01.9.4, 4:14 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Page 33
TIME CODE INPUT-Buchse (XLR 3pol) Nichtverwendung des Schleifenausgangs ist der 75- Zur Einspeisung des Timecodes. Ohm-Abschlußschalters auf ON zu stellen. Verwenden Sie als Videoquelle ein Gerät mit stabiler Synchronisation, wie beispielsweise einen professionellen Videorecorder. 5 (G) 4/01-12_BDXE1000.05DE 01.9.4, 4:14 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Page 34
Transportausgangs kann dieser Buchse ein Taktsignal Hinweis zugeleitet werden. Die seriellen Bitstromausgänge OUTPUT 1/2 und die parallelen Bitstromausgänge PARALLEL liefern hierbei kein Signal. SPARE-Buchse (50pol Stiftbuchse mit enger Stiftanordnung) Für zukünftige Verwendung. 6 (G) 4/01-12_BDXE1000.05DE 01.9.4, 4:14 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Page 35
Zur Enzelheiten siehe die Installationsanleitung. 5 AUX INPUT1/2-Buchsen (D-Sub 9pol) Für zukünftige Verwendung. 6 U-Buchse Falls erforderlich ist das Gerät über diese Klemme zu erden. 7 AC INPUT-Buchse Zum Anschluß eines getrennt erhältlichen Netzkabels. 7 (G) 4/01-12_BDXE1000.05DE 01.9.4, 4:14 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
DVB seriell Konversions- POWER system Video POWER (Backup-System) Audio seriell DVB seriell Konversions- Individual- POWER system daten (für Backup) MPEG-Multiplexereinheit BDX-M1000 Video POWER Audio Individual- MPEG-Encodereinheit BDX-E1000 (max. 18 Einheiten) daten 8 (G) 4/01-12_BDXE1000.05DE 01.9.4, 4:14 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Anschluß Schließen Sie die erforderlichen Geräte wie im folgenden gezeigt an. Anschluß der Steuer/Bitstrom-Signale Weitere BDX-E1000-Einheiten BNC-Kabel INPUT MPEG-Multiplexereinheit BDX-M1000 Weitere BDX-E1000-Einheiten BNC-Kabel INPUT MPEG-Multiplexereinheit BDX-M1000 ANALOG I/O DIGITAL I/O AUDIO INPUT (AES/EBU) BIT STREAM I/O VIDEO INPUT SDI INPUT...
CONTROL AUDIO INPUT MONITOR OUTPUT TIME CODE 10BASE-T INPUT 1 AC IN INPUT RS-232C INPUT 2 LINE IN SDI IN Lautsprechersystem Serieller Videomonitor a)Bei Nichtverwendung der Schleifenausgänge den Abschlußschalter auf ON stellen. 10 (G) 4/01-12_BDXE1000.05DE 01.9.4, 4:14 PM BDX-E1000 3-856-836-05(1)
Page 41
The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any...
Page 42
Sony Corporation Printed in Japan B & P Company BDX-E1000 (SY) 2001.08.13 1996 3-856-836-05(1) 5/BCover3-4̲BDXE1000.05 Page 4 01.9.4, 4:15 PM Adobe PageMaker 6.5J/PPC 3-856-836-05(1) BDX-E1000...