Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Thank you for purchasing a Panasonic product.
This document explains how to install the outdoor camera properly.
Refer to the Installation Guide supplied with KX-HN7051/KX-HN7052
for details.
Charge the camera for about 7 hours before camera installation
(page 13). Then register the camera to the access point
(page 15).
Please read this document before using the unit and save it for future
reference.
For assistance, please visit our support page on:
www.panasonic.ca/english/support
Printed in China
HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf
1
Installation Guide
Home Monitoring Camera
HomeHawk™ Outdoor
KX-HNC715C
Model No.
2018/03/19
19:06:45
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic KX-HNC715C
Summary of Contents for Panasonic KX-HNC715C
-
Page 1: Installation Guide
Home Monitoring Camera HomeHawk™ Outdoor KX-HNC715C Model No. Thank you for purchasing a Panasonic product. This document explains how to install the outdoor camera properly. Refer to the Installation Guide supplied with KX-HN7051/KX-HN7052 for details. Charge the camera for about 7 hours before camera installation (page 13). -
Page 2: Table Of Contents
Table of Contents Introduction Accessory information ....3 Important Information Graphical symbols for use on equipment and their descriptions .......4 About this system ......4 For your safety ......4 Important safety instructions ..7 Privacy and rights of portrait ..7 Other information .......7 Installation Location Installation location examples ........9... -
Page 3: Accessory Information
R Microsoft, Windows, and Internet Explorer are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. R All other trademarks identified herein are the property of their respective owners. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19... -
Page 4: Important Information
Functional earth “ON”/“OFF” (power; push-push) For indoor use only Caution, risk of electric shock Panasonic will not be held responsible for About this system injury or damage to property that occurs in the event of wireless communication error R This system is an auxiliary system; it is not or failure. - Page 5 Radio waves emitted from this product may Medical cause such devices to malfunction R Consult the manufacturer of any resulting in an accident. personal medical devices, such as For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:45...
- Page 6 R Although this camera conforms to Risk of explosion if battery is the IP6X* code, do not intentionally replaced by an incorrect type. expose it to grit and dust. Dispose of used battery according to local regulations. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:45...
-
Page 7: Important Safety Instructions
Do not throw into fire, apply heat, or A lithium ion battery that is recyclable powers charge, use, or leave in a high temperature the product you have purchased. Please call environment. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:45... - Page 8 This could cause fire or an electric shock. Replace it at an authorized service centre. 2 Battery R Perform steps A to H, lift the battery ( 2 ), and then remove it. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:45...
-
Page 9: Installation Location
Visitors pass in front of the camera from side to side, cars in the street are less likely to cause false detections. Note: R The visual detection range is as follows. – Horizontal: 150° – Vertical: 85° For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:45... -
Page 10: Do Not Install In These Locations
R Areas exposed to grease or steam R In direct sunlight or directly under an R Near devices that emit strong radio waves, outdoor light (even if the surroundings are such as mobile phones For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:45... - Page 11 – Areas where direct sunlight reflects off (temperature variation and motion may a white wall or background cause false detections) – Bright areas such as those exposed to direct sunlight For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:45...
-
Page 12: Setup
LED indicator Status R No power R More than 5 seconds have passed since turning on the power when the camera is not registered to the access point R LED indicator is turned off For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:45... -
Page 13: Charging The Camera
R This camera has an internal 5 °C and 40 °C (41 °F and rechargeable battery. 104 °F). The camera cannot R Remove the camera from the wall before charging. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:45... -
Page 14: Charging Led Indicators
2 5.0 V, 1.0 A or higher power quickly failure source We recommend using the supplied USB cable. 3 Charging LED indicator Note: R Check the charging LED indicator continues to blink in For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46... -
Page 15: Turning The Power On For The Camera
R If registration fails, the camera sounds several short beeps. Using the app You can change the name of the camera using the [HomeHawk] app. For more information, refer to the User’s Guide (page 19). For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46... -
Page 16: Confirming The Camera Installation Area
Wall material information Siding R Use the included screws ø4 mm ´ 25 mm (ø inches ´ 1 inch). Make sure the pull-out capacity 1 Open space, no support For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46... - Page 17 Other materials (mortar, tile, etc.) R Do not use the included screws. R Consult the builder or licensed professional regarding the type For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46...
-
Page 18: Installing The Camera
Mount the wall mounting adaptor to the wall. Next, attach the safety wire to the wall, and then attach the camera to the wall mounting adaptor. 1 Wall mounting screws 2 25.4 mm (1 inch) For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46... -
Page 19: Accessing The User's Guide
R Do not hang from the camera or wall mounting adaptor. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46... -
Page 20: Appendix
Pyroelectric infrared sensor (PIR sensor) and visual sensor R PIR sensor detection range (when the surrounding temperature is approx. 25 °C (77 °F)) Horizontal: 170° Vertical: 19.1° Detection range: 6 m (19 feet 8 inches) For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46... -
Page 21: Other Notices And Information (For Canada)
21 cm or more between product and all person’s body. R This product may not be collocated or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46... -
Page 22: Warranty
PANASONIC PRODUCT - LIMITED WARRANTY EXCHANGE PROGRAM Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and for a period as stated below from the date of original purchase agrees to, at its option either (a) repair your product with new or refurbished parts, (b) replace it with a new or a refurbished equivalent value product, or (c) refund your purchase price. - Page 23 CONTACT INFORMATION For product information and operation assistance, please visit our Support page: www.panasonic.ca/english/support For defective product exchange within the warranty period, please contact the original dealer. For assistance, visit www.panasonic.ca/english/support HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46...
- Page 24 Serial No. Date of purchase (found inside the interface cover on the bottom of the unit) Name and address of dealer Attach your purchase receipt here. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 © Panasonic Corporation 2018 HNC715C_(en_en)_0319_ver.030.pdf 2018/03/19 19:06:46...
- Page 25 KX-HNC715C Modèle Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur un appareil Panasonic. La présente notice explique comment installer la caméra extérieure de la ma- nière appropriée. Reportez-vous au Guide d’installation fourni avec le système KX-HN7051/KX-HN7052 pour plus de détails.
- Page 26 Sommaire Introduction Accessoires ........3 Informations importantes Symboles graphiques utilisés sur l’équipement et leurs descriptions ........5 À propos de ce système ....5 Pour votre sécurité ......5 Importantes mesures de sécurité ..........8 Respect de la vie privée et droit à l’image ..........8 Autres informations ......8 Choix de l’emplacement Exemples d’emplacement .....11...
-
Page 27: Accessoires
R Dans ce document, la caméra extérieure HomeHawk est appelée caméra extérieure ou caméra. Marques de commerce R Android et Google Play sont des marques déposées ou des marques de commerce de Google Inc. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 3 2018/03/22 17:04:21... - Page 28 R Microsoft, Windows et Internet Explorer sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. R Toutes les autres marques de commerce identifiées aux présentes appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 4 2018/03/22 17:04:21...
-
Page 29: Informations Importantes
Panasonic décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol de biens durant l’utilisation de ce système. Pour votre sécurité R Les fonctionnalités sans fil du système Afin d’éviter tout risque de blessure ou perte... - Page 30 Il y a un risque mains mouillées. Il y a danger de d’ingestion. En cas d’ingestion, chocs électriques. consulter immédiatement un R Ne pas connecter cette caméra à médecin. des dispositifs autres que ceux spécifiés. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 6 2018/03/22 17:04:22...
- Page 31 R Le câble USB est utilisé comme être sensible à l’énergie RF externe. dispositif de coupure principal. S’assurer que la prise de courant est près de l’appareil et facile d’accès. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 7 2018/03/22 17:04:22...
-
Page 32: Importantes Mesures De Sécurité
être réglementations locales. utilisée sans discernement sans son consentement. Autres informations Cet appareil comporte une batterie rechargeable au lithium-ion. Ne pas le jeter Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 8 2018/03/22 17:04:22... - Page 33 Afin de protéger vos renseignements personnels/confidentiels, il est recommandé de supprimer toute information de la mémoire avant de mettre l’appareil au rebut, d’en transférer la propriété ou de le retourner. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 9 2018/03/22 17:04:22...
- Page 34 Procédure de retrait de la batterie R Débrancher le cordon d’alimentation de la caméra lors du retrait de la batterie. 2 Batterie R Suivre les étapes A à H, soulever la batterie ( 2 ), puis l’enlever. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 10 2018/03/22 17:04:22...
-
Page 35: Choix De L'emplacement
Nota : R La portée de détection visuelle est la suivante. – Horizontal : 150° – Vertical : 85° Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 11 2018/03/22 17:04:22... -
Page 36: Ne Pas Installer Dans Les Endroits Suivants
éclairage extérieur (même si la température du lieu se situe à l’intérieur de L’utilisation dans les emplacements la plage de fonctionnement, des éléments suivants pourrait causer des déformations, de la caméra pourraient devenir chauds) Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 12 2018/03/22 17:04:22... - Page 37 R Endroits où peuvent se trouver du sulfure d’hydrogène, de l’ammoniac, de la poussière ou des gaz toxiques R Endroits soumis à des conditions climatiques difficiles, telles que des vents violents (les mouvements de la caméra peuvent entraîner des détections Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 13 2018/03/22 17:04:22...
- Page 38 à identifier), tels que : – Endroits où le ciel forme l’arrière-plan – Endroits où le soleil est réfléchi par un mur ou un fond blanc – Endroits fortement éclairés tels que ceux exposés au soleil Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 14 2018/03/22 17:04:22...
-
Page 39: Configuration
F Capteur d’éclairage M Protecteur USB/connecteur micro USB G Protecteur d’interface N Adaptateur de montage mural Voyants à DEL Il est possible d’utiliser les voyants à DEL pour vérifier l’état de la caméra. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 15 2018/03/22 17:04:22... - Page 40 *2 Le voyant à DEL s’allume de couleur orange pendant 5 secondes après avoir mis la caméra sous tension. *3 Le niveau du signal (fort, bon, faible, hors de portée) est indiqué après avoir appuyé sur MSETUPN pendant 3 secondes. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 16 2018/03/22 17:04:22...
-
Page 41: Charge De La Caméra
10 secondes qui suivent, suivre la procédure suivante. – Utiliser le câble USB fourni. – Si le voyant s’éteint toujours après 10 secondes, essayer de connecter le câble USB à une Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 17 2018/03/22 17:04:22... -
Page 42: Voyants À Del De Charge
(p. 15, J) sur ON . Maintenir enfoncée la touche MSETUPN jusqu’à ce que le Enregistrement de la caméra Avant de pouvoir utiliser la caméra, elle doit avoir été enregistrée auprès du point d’accès. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 18 2018/03/22 17:04:22... -
Page 43: Vérification De L'emplacement D'installation De La Caméra
à un endroit où la structure caméra, lire attentivement le chapitre derrière le bardage peut supporter “Choix de l’emplacement”, le poids de la caméra. Si cela n’est commençant à la p. 11, pour pas possible en raison de Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 19 2018/03/22 17:04:22... - Page 44 R Ne pas utiliser les vis fournies. Utiliser des tampons à vis (vis 2 Adaptateur de montage mural ø4 mm ( po)) conçus pour les murs de béton. R Lire attentivement la notice d’emploi des tampons à vis. Suivre Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 20 2018/03/22 17:04:22...
- Page 45 à vis approprié à l’emplacement choisi et aux matériaux. R Ne pas installer sur un panneau de Important : gypse ou des blocs en béton. R Veiller à bien fermer le protecteur de l’interface. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 21 2018/03/22 17:04:22...
- Page 46 1 Vis de montage mural R Ne pas se suspendre à la caméra 2 25,4 mm (1 po) ou à l’adaptateur de montage mural. 3 Trou Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 22 2018/03/22 17:04:23...
-
Page 47: Accès Au Guide D'utilisation
R Il est également possible d’accéder au Guide d’utilisation à la page Web indiquée ci-dessous. https://panasonic.net/cns/pcc/ support/homehawk/manual/ R Les versions 8 et antérieures de ® ® l’application Microsoft Windows ® Internet Explorer ne sont pas prises en charge. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 23 2018/03/22 17:04:23... -
Page 48: Annexe
R Portée de détection du capteur IR (lorsque la température ambiante est d’environ 25 °C (77 °F)) Horizontal : 170° Vertical : 19,1° Portée de détection : 6 m (19 pi 8 po) Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 24 2018/03/22 17:04:23... -
Page 49: Autres Avis Et Informations (Pour Le Canada)
être installé et opéré à une distance d’au moins 21 cm ou plus de toute personne. R Cet appareil ne doit pas être installé ni opéré de concert avec aucune autre antenne ni aucun autre émetteur. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 25 2018/03/22 17:04:23... -
Page 50: Garantie
La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été “vendu tel quel” et doit avoir été livré à l’état neuf dans son emballage d’origine. - Page 51 DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS Pour tout renseignement sur les produits et de l’assistance technique, veuillez visiter notre page Soutien: www.panasonic.ca/french/support Pour le remplacement d’un produit défectueux couvert par la garantie, veuillez communiquer avec le revendeur d’origine. Pour de l’aide, visiter www.panasonic.ca/french/support HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 27 2018/03/22 17:04:23...
- Page 52 Nº de série Date d’achat (situé à l’intérieur du protecteur d’inter- face en bas de l’appareil) Nom et adresse du détaillant Joindre votre reçu d’achat ici. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 © Panasonic Corporation 2018 HNC715C̲(fr̲fr)̲0322̲ver.030.pdf 28 2018/03/22 17:04:23...