hit counter script
Sony WRT-800A Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Microphone
  5. WRT-800A
  6. Operating instructions manual
Sony WRT-800A Operating Instructions Manual

Sony WRT-800A Operating Instructions Manual

Uhf synthesized wireless microphone
Hide thumbs Also See for WRT-800A:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
UHF Synthesized
Wireless Microphone
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten
WRT-800A
© 1997 by Sony Corporation
3-860-354-22(1)
EN
D
[CE62] [CE64] [CE69]

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony WRT-800A

Summary of Contents for Sony WRT-800A

  • Page 1 3-860-354-22(1) UHF Synthesized Wireless Microphone Operating Instructions Bedienungsanleitung Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten WRT-800A © 1997 by Sony Corporation [CE62] [CE64] [CE69]...
  • Page 2 This page is intentionally left blank.

  • Page 3: Table Of Contents

    English Precautions Table of Contents • The unit is designed for use in ambient temperature range Precautions ................. 1 of 0°C to 50°C (32°F to 122°F). Introduction ............... 2 • Do not place the unit on or near heat sources, such as Transmitting Channel Band ...........

  • Page 4: Introduction

    Introduction The WRT-800A is a wireless microphone to be used in CE64 model combination with the WRR-800A/801A UHF Synthesized A 14-MHz frequency band is assigned to the WRT-800A/ Diversity Tuner for an 800-MHz band UHF synthesized CE64 model, permitting it to operate on any of 111 carrier wireless microphone system.

  • Page 5: Features

    The compander (compressor/expander) system enables transmission over a wide dynamic range with minimum Phase Locked Loop (PLL) synthesized system noise. The WRT-800A has a refined phase-locked loop (PLL) systhesizer circuit. Compact helical antenna Easy channel selection Any available transmitting channel can be selected with simple switch settings.

  • Page 6: Parts Identification

    Parts Identification 2 Power switch Turns the power of the wireless microphone ON or OFF. 3 Channel select switches For setting the transmitting channel. The CE62 and CE64 models have one slide and three rotary 1 Power indicator switches and the CE69 model has one slide and two rotary 2 Power switch switches.

  • Page 7: Power Supply

    If a battery does leak, clean all leakage from the unit and insert new battery. Match the polarity and insert the battery. Leakage left in the unit may cause poor battery contact. If there seems to be poor battery contact, consult your Sony dealer.

  • Page 8: Channel Setting

    Channel Setting Set the channel select switches for the desired wireless CE62 Model channel using the supplied screwdriver. Example 1: To set to a wireless channel of a Sony Notes original channel group • Turn off the microphone when setting the transmitting Set the upper slide switch to 62 or 63.

  • Page 9: Ce64 Model

    CE64 Model Group 3 or 4 Set the upper slide switch to 62 or 63. Example 1: To set to a wireless channel of a Sony Set the left rotary to the alphabet (A to E) corresponding to original channel group the group and set the center and right rotary switches to the Set the upper slide switch to 64 or 65.

  • Page 10: Ce69 Model

    CE69 Model Group 3 or 4 Set the upper slide switch to 64 or 65. Example 1: To set to a wireless channel of a Sony Set the left rotary to the alphabet (A to E) corresponding to original channel group the group and set the center and right rotary switches to the Set the upper slide switch to 69.

  • Page 11: Notes On Use

    Notes on Use • Powering the microphone on without checking the channel On channel selection selection first may interfere with the operation of other microphones/transmitters, if the current setting is already • Make sure that the channel selected on the microphone is being used.

  • Page 12: Specifications

    CE62 model: 800.000 to 814.000 MHz Battery life Approx. 12 hours at 25°C or 77°F CE64 model: 816.000 to 830.000 MHz with Sony LR6 alkaline battery CE69 model: 854.125 to 862.000 MHz RF power output 5 mW (50-ohm load) General...
  • Page 13 Deutsch Inhaltsverzeichnis Zur besonderen Beachtung Zur besonderen Beachtung ..........1 • Das Gerät ist für Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C Einleitung ................2 und 50 °C bestimmt. • Legen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Wärmequellen Frequenzbereiche ............2 wie Lampen oder Verstärkern und auch nicht an Plätze, Merkmale ...............

  • Page 14: Einleitung

    Einleitung Das drahtlose Mikrofon WRT-800A ist ein Bestandteil des Modell CE62 800-MHz-UHF-Mikrofonsystems. Als Empfänger dient der Die Kanäle des Modells WRT-800A/CE62 erstrecken sich UHF-Synthesizer-Diversity-Tuner WRR-800A/801A. über einen 14 MHz breiten Frequenzbereich. Dieses Modell besitzt 111 Trägerfrequenzen mit 125-kHz-Raster (nach Sony Kanalplan) bzw. 561 Trägerfrequenzen mit 25-kHz- Frequenzbereiche Raster im Bereich der TV-Kanäle 62 und 63 (nach der...

  • Page 15: Merkmale

    Merkmale Dank dem eingebauten Compander (Kompressor/Expander) ermöglicht das Mikrofon eine Signalübertragung mit PLL-Synthesizersystem großem Dynamikumfang und geringem Rauschen. Das WRT-800A arbeitet mit einem fortschrittlichen PLL- Synthesizer-Schaltkreis (Phase Locked Loop). Kompakte Wendelantenne Einfache Kanalwahl Die verfügbaren Übertragungskanäle können einfach mit Schaltern eingestellt werden.

  • Page 16: Bezeichnung Der Teile

    Bezeichnung der Teile 2 Ein/Aus-Schalter Zum Ein- und Ausschalten des Mikrofons. 3 Kanalwahlschalter Diese Schalter dienen zur Einstellung des Übertragungs- 1 Einschaltanzeige kanals. Die Modelle CE62 und CE64 besitzen einen Schiebe- und 2 Ein/Aus-Schalter drei Drehschalter. Das Modell CE69 besitzt einen Schiebe- und zwei Drehschalter.

  • Page 17: Stromversorgung

    Sie das Batteriefach sorgfältig, bevor Sie eine neue Legen Sie die Batterie mit richtiger Polarität ein. Batterie einlegen. Die Batterieflüssigkeit kann den Kontakt beeinträchtigen. Wenn auch nach dem Reinigen kein guter Kontakt gewährleistet ist, wenden Sie sich an Ihren Sony Händler.

  • Page 18: Einstellen Des Übertragungskanals

    Einstellen des Übertragungskanals Stellen Sie die Kanalwahlschrauben mit dem mitgelieferten Modell CE62 Schraubenzieher ein. Beispiel 1: Einstellen eines Kanals einer Sony Hinweise Kanalgruppe • Schalten Sie das Mikrofon aus, bevor Sie die Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 62 oder 63, den Kanaleinstellung ändern.

  • Page 19: Modell Ce64

    Modell CE64 Benutzergruppe 3 oder 4 Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 62 oder 63, den Beispiel 1: Einstellen eines Kanals einer Sony linken Drehschalter auf den Buchstaben (A bis E) der Kanalgruppe Gruppe und den mittleren sowie den rechten Drehschalter Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 64 oder 65, den auf die letzten beiden Stellen des gewünschten...

  • Page 20: Modell Ce69

    Modell CE69 Benutzergruppe 3 oder 4 Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 64 oder 65, den Beispiel 1: Einstellen eines Kanals einer Sony linken Drehschalter auf den Buchstaben (A bis E) der Kanalgruppe Gruppe und den mittleren sowie den rechten Drehschalter Stellen Sie den oberen Schiebeschalter auf 69 und die auf die letzten beiden Stellen des gewünschten...

  • Page 21: Hinweise Zum Betrieb

    Hinweise zum Betrieb • Beim Ein- und Ausschalten des Mikrofons stellen Sie den Hinweise zur Kanalwahl Ausgangspegel des Tuners oder Mischers in die Minimalposition, um lauten Störgeräuschen vorzubeugen. • Vergewissern Sie sich, daß am Mikrofon derselbe Kanal • Überprüfen Sie vor dem Einschalten die Kanaleinstellung gewählt ist, auf den auch der Tuner des Systems eingestellt des Mikrofons, damit keine Interferenzen mit anderen ist.

  • Page 22: Technische Daten

    Batterie-Lebensdauer ca. 12 Stunden bei 25 °C mit einer Modell CE62: 800,000 bis 814,000 MHz Modell CE64: 816,000 bis 830,000 MHz Sony Alkalibatterie LR6 Modell CE69: 854,125 bis 862,000 MHz Allgemeines HF-Ausgangsleistung 5 mW (Ausgangsimpedanz 50 Ohm) Farbe des Rings an der Antenne...
  • Page 23 This page is intentionally left blank.
  • Page 24 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten Overview of Channel Plan / Überblick über die Kanäle ä ä German = German User Groups Deutsch = Deutsche Benutzergruppen...
  • Page 25 ä g l l - ß -marked number means a total number of selectable channels (not simultaneously). Die Anzahl der insgesamt wählbaren Kanäle sind mit einem Stern ( gekennzeichnet.
  • Page 26 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten CE62 Model / Modell CE62 Sony Original Channel Groups / Sony Kanalgruppen Group 00: 111-channel group (single-channel operation) / Gruppe 00: 111-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb)
  • Page 27 Group 01/Gruppe 01 Group 03/Gruppe 03 German User Group-3 8-channel group 8-channel group Deutsche Benutzergruppe-3 8-Kanal-Gruppe 8-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency Group 62A/Gruppe 62A Group 62B/Gruppe 62B WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 7-channel group 8-channel group 62-19 800.375 62-17 800.125...
  • Page 28 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten Group 62C/Gruppe 62C Group 63A/Gruppe 63A Group 63C/Gruppe 63C 7-channel group 10-channel group 10-channel group 7-Kanal-Gruppe 10-Kanal-Gruppe 10-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 62-C04 800.425 63-A01...
  • Page 29 German User Group-4 Deutsche Benutzergruppe-4 Group 62E/Gruppe 62E Group 63E/Gruppe 63E 10-channel group 11-channel group 10-Kanal-Gruppe 11-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 62-E02 800.525 63-E01 806.850 62-E03 801.100 63-E02 808.525 62-E04 801.425 63-E03 809.100 62-E05 801.975...
  • Page 30 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten German User Groups / Deutsche Benutzergruppen Group 62: 241-channel group (single-channel operation) / Gruppe 62: 241-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Frequency range: 800.000 to 806.000 MHz / Frequenzbereich: 800,000 bis 806,000 MHz Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel WL Channel...
  • Page 31 Frequency Frequency Frequency WL Channel Frequency WL Channel WL Channel WL Channel Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) WL-Kanal WL-Kanal WL-Kanal WL-Kanal 62-222 803.550 62-188 802.700 62-256 804.400 62-290 805.250 62-189 802.725 62-223 803.575 62-257 804.425 62-291 805.275 62-224 803.600 62-258...
  • Page 32 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten Group 63: 320-channel group (single-channel operation) / Gruppe 63: 320-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Frequency range: 806.025 to 814.000 MHz / Frequenzbereich: 806,025 bis 814,000 MHz Frequency Frequency WL Channel WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) WL-Kanal...
  • Page 33 WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency Frequency WL Channel WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) WL-Kanal 63-155 809.875 63-121 809.025 63-189 810.725 63-223 811.575 63-156 809.900 63-122 809.050 63-190 810.750 63-224 811.600 63-157 809.925 63-123...
  • Page 34 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 63-257 812.425 63-291 813.275 63-258 812.450 63-292 813.300 63-259 812.475 63-293 813.325 63-260 812.500 63-294 813.350 63-261 812.525 63-295 813.375 63-262 812.550 63-296 813.400 63-263 812.575...
  • Page 35 CE64 Model / Modell CE64 Sony Original Channel Groups / Sony Kanalgruppen Group 00: 111-channel group (single-channel operation) / Gruppe 00: 111-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) L-11...
  • Page 36 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten Group 01/Gruppe 01 Group 03/Gruppe 03 German User Group-3 8-channel group 8-channel group Deutsche Benutzergruppe-3 8-Kanal-Gruppe 8-Kanal-Gruppe Group 64A/Gruppe 64A Group 64B/Gruppe 64B WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 7-channel group 8-channel group 7-Kanal-Gruppe...
  • Page 37 Group 64C/Gruppe 64C Group 65A/Gruppe 65A Group 65C/Gruppe 65C 7-channel group 10-channel group 10-channel group 7-Kanal-Gruppe 10-Kanal-Gruppe 10-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 64-C04 816.425 65-A01 822.250 65-C01 822.350 64-C05...
  • Page 38 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten German User Groups-4 Deutsche Benutzergruppen-4 Group 64E/Gruppe 64E Group 65E/Gruppe 65E 10-channel group 11-channel group 10-Kanal-Gruppe 11-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 64-E02 816.525 65-E01 822.850 64-E03 817.100 65-E02 824.525 64-E04...
  • Page 39 German User Groups / Deutsche Benutzergruppen Group 64: 241-channel group (single-channel operation) / Gruppe 64: 241-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Frequency range: 816.000 to 822.000 MHz / Frequenzbereich: 816,000 bis 822,000 MHz WL Channel WL Channel Frequency WL Channel Frequency Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal WL-Kanal...
  • Page 40 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL Channel Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal 64-222 819.550 64-256 820.400 64-290 821.250 64-188 818.700 64-257 820.425 64-291 821.275 64-223 819.575...
  • Page 41 Group 65: 320-channel group (single-channel operation) / Gruppe 65: 320-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Frequency range: 822.025 to 830.000 MHz / Frequenzbereich: 822,025 bis 830,000 MHz WL Channel WL Channel Frequency Frequency Frequency Frequency WL Channel WL Channel WL-Kanal Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz)
  • Page 42 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten Frequency WL Channel Frequency WL Channel WL Channel Frequency WL Channel Frequency Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 65-121 825.025 65-155 825.875 65-189 826.725 65-223 827.575 65-156 825.900 65-224 827.600 65-122 825.050...
  • Page 43 WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) 65-291 829.275 65-257 828.425 65-292 829.300 65-258 828.450 65-293 829.325 65-259 828.475 65-294 829.350 65-260 828.500 65-295 829.375 65-261 828.525 65-296 829.400 65-262 828.550 65-297 829.425 65-263 828.575 65-298 829.450 65-264...
  • Page 44 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten CE69 Model / Modell CE69 Sony Original Channel Groups / Sony Kanalgruppen Group 00: 64-channel group (single-channel operation) / Gruppe 00: 64-Kanal-Gruppe (Einkanalbetrieb) Group 01/Gruppe 01 10-channel group 10-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) 69-01 854.125...
  • Page 45 UK General Use Groups Gruppen für allgem. Verwendung in Großbritannien Group L/Gruppe L Group H/Gruppe H 7-channel group 7-channel group 7-Kanal-Gruppe 7-Kanal-Gruppe WL Channel Frequency WL Channel Frequency WL-Kanal Frequenz (MHz) WL-Kanal Frequenz (MHz) UG-01 854.900 UG-08 858.200 UG-02 855.275 UG-09 858.650 UG-03...
  • Page 46 Wireless Channel Lists / Übertragungskanallisten L-22...
  • Page 47 L-23...
  • Page 48 Sony Corporation Printed in Japan...

Table of Contents