Page 1
Sistema di Telecomando senza fi l INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO Sistema de telecomando sem fi os ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ασύρματο Σύστημα Τηλεχειρισμού INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Sistema de control remoto inalámbrico CZ-RWSU2 CZ-RWST2 CZ-RWSL2 CZ-RWSC2 Save these instructions! Conservez précieusement ces instructions ! Diese Anleitung aufbewahren! Conservare le presenti istruzioni! Guarde estas instruções!
Customer Explanation ..........2 Things to remember when wired and wireless Setting Address Switches ..........11 remotes are installed at the same time ......2 CZ-RWSC2 CZ-RWSU2 Accessories ..............12 Accessories ..............4 Installing the Receiver........... 12 Installing the Receiver............. 4 Wiring the Receiver............
Common to All Models Warnings about Installation of Receivers The wireless remote uses a very weak infrared light for its signal, which can result in the signal not being received because of the following infl uences, so take care in where the unit is installed. •...
Page 4
200 m. ※ (Sub) 1st Indoor 2nd Indoor 3rd Indoor 4th Indoor Unit Unit Unit Unit CZ-RWSU2 CZ-RWST2 S003 Bit 3: OFF→ON Screw Cable clamp S003 Bit 3: OFF→ON Receiver PCB PCB cover Adjustable...
CZ-RWSU2 Accessories Accessories Quantity Accessories Quantity Receiver Dry-cell Batteries Users Manual Truss Self-Tapping Screws 4 × 16 Remote Control Cable clamp Remote Control Holder Installing the Receiver The receiver can only be installed on the corner indicated in Fig. A, so consider how the panel will face when it is installed on the indoor unit.
CZ-RWSU2 Wiring the Receiver Wiring Diagram Indoor Unit Receiver PCB Terminal Strip for White Wiring Remote Black Controls Connections ・ Connect the wires from the receiver to the remote control terminal strip on the indoor unit. (Polarity does not matter)
CZ-RWST2 Accessories Accessories Quantity Accessories Quantity Receiver Dry-cell Batteries Users Manual Remote Control Truss Self-Tapping Screws 4 × 16 Remote Control Holder Cable tie Installing the Receiver Ceiling Suspended Model 1 Open the air inlet grill on the side panel, remove the 1 screw and then move it toward the front (direction of the arrow) and remove it.
CZ-RWST2 Unidirectional cassette model for high ceilings/Unidirectional ceiling cassette model 1 While spreading the tabs of the cover, pull it out from the panel to the front. (Fig. A) 2 Pass the lead wire through the panel and install the receiver in the hole in the panel. (The projecting parts of the receiver hold it in the hole in the panel) 3 Press the lead wire from the receiver in along the rib on the back of the panel.
CZ-RWST2 Test Operation Implementing a Test Run 1. Turn the #1 DIP switch [S003] on the receiver’s PCB from OFF to ON and operate the wireless remote control with its Start/Stop button. 2. During a test run, all display lamps on the display will light up. 3.
CZ-RWSL2 Accessories Accessories Quantity Accessories Quantity Operation Panel Dry-cell Batteries Users Manual Display Truss Self-Tapping Screws 4 × 16 Remote Control Pan Head Self-Tapping Screws 4 × 10 Remote Control Holder Plastic Clamp L150 Installing the Display/Operation Panel Resin Panel Installing the Operation Panel 1 Remove the 2 screws and remove cover A from the back of the panel.
CZ-RWSL2 Metal Panel Installing the Operation Panel 1 Remove the 2 screws and remove cover A from the back of the panel. (Fig. A) 2 Fasten the operation panel to the location in the diagram below with the 2 enclosed screws (4 × 10). (Fig. B) 3 Pass the wiring for the display (W2, 6P white connector) through the back of the panel.
CZ-RWSL2 Test Operation Implementing a Test Run 1. Turn the #1 DIP switch of the operation panel from OFF to ON (Down → Up) and operate the wireless remote control with its Start/Stop button. 2. During a test run, all display lamps on the display will light up. 3.
CZ-RWSC2 Accessories Accessories Quantity Accessories Quantity Receiver Users Manual (Enclosed 200 mm wiring) Truss Self-Tapping Screws 4 × 16 Remote Control Small screw Remote Control Holder Wood screw Dry-cell Batteries Cable tie Installing the Receiver When using a separately installed receiver as a built-in model, install it to the switch box (fi eld supply) shown in the diagram on the right, which has been built into the wall on site in advance.
Page 14
CZ-RWSC2 When using a separately installed receiver as an exposed model, attach it to a wall where the receiver can be affi xed. 1 Put a slotted screwdriver or the like into the groove on the bottom of the receiver unit and twist it to remove the bottom of the case.
CZ-RWSC2 When using a receiver that has been installed separately into the ceiling, use the enclosed fi ttings for installing to a ceiling. Fig. A Fig. B Fig. C Part A Part B 1. Remove the metal plate of the receiver by slipping a slotted screwdriver or the like into the cutout on the bottom. 2.
CZ-RWSC2 If it is to be used as an exposed model: Wiring Diagram Terminal strip for wiring White the remote control of the Black indoor unit Receiver Remote Control Cord (Sold Separately) Use remote control cord (sold separately) for wiring a separately installed receiver. 1.
Common to All Models The Self-Diagnosis Function Display and What is Detected Alarm Display in the table below indicates the content of alarms that are displayed when a wired remote control is connected. For information on how to deal with the alarms, refer to the Mounting Instructions for the indoor unit or to Test Run or servicing materials.
Common to All Models Setting Up Remote Control Functions The functions of the wireless remote can be set on site. (These settings are saved in nonvolatile memory in the remote control, so even when its batteries are changed, the settings do not revert to the defaults.) <Note>...