hit counter script
Hitachi DH 40SR Handling Instructions Manual
Hitachi DH 40SR Handling Instructions Manual

Hitachi DH 40SR Handling Instructions Manual

Rotary hammer

Advertisement

日立牌锤钻
Rotary Hammer
DH 40SR
使用说明书
Handling instructions
使用前务请详加阅读。
Read through carefully and understand these instructions before use.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hitachi DH 40SR

  • Page 1 日立牌锤钻 Rotary Hammer DH 40SR 使用说明书 Handling instructions 使用前务请详加阅读。 Read through carefully and understand these instructions before use.
  • Page 3 7 mm 17 mm...
  • Page 4 工具柄 Tool shank 润滑油 Grease 夹持器(钻具夹持器) Retainer (tool holer) 夹持器边缘 Retainer edge 按钮 Push button 前盖 Front cover 出口 Outlet 停止器 Stopper 侧柄 Side handle 塞子 Plug Snap off this portion after driving in the self-drilling 打入自钻锚栓后,将此部分卸掉。 anchor. 孔深 Hole depth 扳键...
  • Page 5 伤应即委托专业性的服务单位加以修复。延伸电 作业上的一般注意事项 缆如有损伤应予更换。手柄要保持干燥,并防止 沾附油脂类。 警告!当使用电动工具时,为了减少造成火灾、电击 15. 不使用时,维修前以及更换附件(如∶刀具、钻 和人身伤害,必须时刻遵守基本注意事项,以及下述 头、锯具等)之前,都必须拔下电源插头。 操作注意事项。 16. 开动前务必把调整用键和扳手类拆除下来。这一 在操作本机之前,请通读本说明书,并予以妥善保管。 点与安全有关。应养成习惯,严格遵守。 安全操作注意事项∶ 17. 谨防误开动。插头一插上电源插座,指头就不可 工作场所应打扫干净,清理妥当,杂乱无章将导 随便接触电源开关。插接电源之前,应先确认开 致事故。 关是否已切断。 确保妥适的作业环境。电动工具不可任其风吹雨 18. 屋外延伸线缆的使用。屋外作业时,必须使用专 打。不得在潮湿的地方作业。工作场所需保持充 用的延伸线缆。 分的亮度。请勿在有可能造成火灾或爆炸的地方 19. 保持高度警觉,充分掌握情况,以正常的判断力 使用电动工具。 从事作业。疲惫时切不可开动电动工具。 谨防触电事故。应避免身体同大地或接地表面接 20. 检查有无已损坏的部件。在继续使用电动工具之 触。(例如∶管道、散热器、炉灶、冰箱等) 前,应详细检查各部零件以及防护装置有无损 不可让孩童靠近工作场所。与作业无关的访客也 坏,以便判断电动工具能否正常工作,能否发挥 必须保持安全距离。不可让访客触摸电动工具或 正常效能。检查转动部份的对准、空转、各零件 延伸线缆。...
  • Page 6 规 格 电压(按地区)* (110V,115V,120V,127V,220V,230V,240V) 输入功率 950W* 钻头∶40mm 能力 取心钻具∶120mm 无负荷速度* 510 转/分 满载锤击率* 2800 次/分 重量(不带电源线和侧柄) 6.5kg 当须改变地区时应检查产品上的铭牌 带等速控制 标 准 附 件 锥柄附加器 适用钻头 莫氏锥度 钻头(锥柄) (1号) 11,12,14.3,14.5,17.5mm 壳体(塑料模制品) ........1 莫氏锥度 钻头(锥柄) 侧柄 ..............1 (2号) 21.5mm 停止器 .............. 1 锥柄附加器有A和B两种锥度,...
  • Page 7 (1) 锚栓附加器(适用于旋钻+锤击) 作 业 之 前 锚栓尺寸: W1/4 (No. 20),W5/16 (No. 25), 1. 电源 W3/8 (No. 30),W1/2 (No. 40), 确认所使用的电源与工具铭牌上标示的规格是否 W5/8 (No. 50) 相符。 2. 电源开关 确认电源开关是否切断。若电源开关接通,则插 头插入电源插座时电动工具将出其不意地立刻转 (2) 扳键 动,从而招致严重事故。 破碎(锤击) 3. 延伸电缆 若作业场所移到离开电源的地点,应使用负载量 足够、铠装合适的延伸线缆,并且要尽可能地短 尖凿 些。 总长∶280,450mm 4. 如何安装工具 开槽和饰边(锤击)...
  • Page 8 使用手提电动锤钻的方法 注∶ 锥形部脱扣后将飞弹出来,所以应注意脱扣方向, 1. 钻孔方法(图 4) 以免发生事故。 (1) 把钻头放到钻孔位置,然后拉动开关触发器。 2. 使用锥柄附加器时(图 12) (2) 锤钻只需稍按压,让切屑能自由排出即可,无需 (1) 把钻头连同锥柄一起安装于锥柄附加器。 用力推压。 (2) 接通开关进行钻孔,直到到达标示槽的孔深为 注意∶ 止。 本机内装有滑动离合器,钻头碰到钢筋等硬物时, (3) 用喷射器清除屑尘后,把塞子装配于锚栓尖端, 钻头会突然停止转动。这时,机身会因反冲力而转 用手锤或钳子打入锚栓。 动。因此,进行作业时,必须牢牢握住侧柄和主 (4) 要卸下钻头(带锥柄)时,请将制销插入锥柄转 柄。 接器槽,并在停止时用手锤支撑锤击制销头。 (图 13) 2. 凿平和破碎(图 5) 把钻头放到凿平和破碎的作业位置上,利用手提 操作取心钻具的方法 电动锤钻自重进行作业。 作业时,无需用力推压。 使用取心钻具,可以钻开大口径孔和盲孔。这时候,...
  • Page 9 3. 拆卸取心钻具 动。遇到上述情况,应立即换上与图上代号一致 从手提电动锤钻下取心钻具,用一手握住取心钻具, 的新碳刷。此外,碳刷应经常保持干净状态,以 以手锤强力敲打取心钻柄的六角形大柄头部份 2 至 3 保证能在刷握里自由滑动。 次,使圆头螺钉松开,手提电动锤钻就易于拆解。 5. 更换碳刷 (图 18) 松开其两个固定螺丝并拆下罩盖,然后取下碳刷 罩和碳刷。更换碳刷后,请拧紧碳刷罩并拧紧两 个固定螺丝以安上罩盖。 更 换 润 滑 油 6. 维修零部件一览表 A∶项目号 该机具有全气密结构以防尘和润滑油漏失。因此该机 B∶代码号 可以长期不注油运转。更换润滑油方法如下∶ C∶使用数 1. 润滑油更换周期 D∶备注 在购入后每用了六个月应更换润滑油。请到最近 的指定的日立代理店更换润滑油。不得不自己更 注意∶ 换润滑油时,请按下列顺序进行。 日立牌电动工具的维修、改造和检查须由经日立公 2. 润滑油的更换方法 司授权的维修中心进行。...
  • Page 10: General Operational Precautions

    English 17. Avoid unintentional starting. Do not carry a plugged- GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS in tool with a finger on the switch. Ensure switch is off when plugging in. WARNING! When using electric tools, basic safety 18. Use outdoor extension leads. When tool is used precautions should always be followed to reduce the outdoors, use only extension cords intended for risk of fire, electric shock and personal injury, including...
  • Page 11: Specifications

    English SPECIFICATIONS Voltage (by areas)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V) Power input 950 W* Capacity Drill bit: 40 mm Core bit: 120 mm No load speed* 510/min Full-load impact rate* 2800/min Weight (without cord, side handle) 6.5 kg Be sure to check the nameplate on product as it is subject to change by areas.
  • Page 12: Prior To Operation

    For tools such as a bull point and a cold chisel, use When the warming up operation is performed, hold only Hitachi genuine parts. the side handle and the main body securely with (1) Clean, then smear the tool shank with the grease both hands to maintain a secure grip and be careful provided in the green tube.
  • Page 13: Maintenance And Inspection

    NOTE: When a core bit is used, large diameter holes and blind The Hitachi Electric Hammer Grease A is of the low holes can be drilled. In this case, use optional accessories viscosity type. If necessary purchase from an Hitachi for core bits (such as a center pin and core bit shank) for authorized Service center.
  • Page 14 English This Parts List will be helpful if presented with the tool to the Hitachi Authorized Service Center when requesting repair or other maintenance. In the operation and maintenance of power tools, the safety regulations and standards prescribed in each country must be observed.
  • Page 17 990-131 321-282 ———— 320-343 M6 × 25 981-942 321-280 991-697 321-283 990-135 629-VVM 629VVC2PS2L 990-134 944-525 990-133 321-277 “57-59, 61-69” 990-132 321-276 321-844 939-299 M661 956-996 1AS-60 321-319 321-843 313-078 321-842 313-079 321-841 313-080 321-840 971-786 321-839 620-1DD 6201DDCMPS2L 948-131 302-420 600-7DD 6007DDUAV2S...
  • Page 18 Hitachi Koki Co., Ltd. Code No. C99121721 N Printed in Japan...

Table of Contents