1
1
EFFECT
DIGITAL EFFECT
OFF
SEPIA
SOLARI
RED FILTER
RETURN
3
DATE/TITLE
TITLE
LANGUAGE
FOR TITLE
SIZE
COLOR
RETURN
ENGLISH
VCR Mode Main-Menu [VCR FUNCTIONS]
1.
DIGITAL EFFECT
2.
FADE SETUP
3.
TITLE SETUP
4.
DATE/TIME SETUP
5.
DISPLAY SETUP
6.
LCD/EVF SETUP (NV-VZ14)
EVF SETUP (NV-RZ15)
7.
OTHER FUNCTIONS
[DIGITAL EFFECT] Sub-Menu
1
Digital Effect On/Off [EFFECT] (l 114)
All other items on the [DIGITAL EFFECT] Sub-Menu are the
same as those on the [DIGITAL EFFECT] Sub-Menu of the
[CAMERA FUNCTIONS] Main-Menu.
[FADE SETUP] Sub-Menu
All items on the [FADE SETUP] Sub-Menu are the same as
those on the [FADE SETUP] Sub-Menu of the [CAMERA
FUNCTIONS] Main-Menu.
[TITLE SETUP] Sub-Menu
All items on the [TITLE SETUP] Sub-Menu are the same as
those on the [TITLE SETUP] Sub-Menu of the [CAMERA
FUNCTIONS] Main-Menu.
[DATE/TIME SETUP] Sub-Menu
DIGITAL EFFECT
OFF
ON
B/W
MOSAIC
NEGA
STRETCH
BLUE FILTER
----
PRESS MENU TO EXIT
TITLE SETUP
DATE TIME+SECONDS
SPANISH
LARGE
MAGENTA
----
PRESS MENU TO EXIT
1
(l 114)
2
(l 116)
3
(l 48, 108)
4
(l 46)
2
DIGITAL FADE OFF
FADE IN
FADE OUT
FADE COLOR
YES
RETURN
PRESS MENU TO EXIT
4
DATE/TIME SETUP
YEAR
MONTH
BODA
DATE
HOUR
MIN.
YES
PRESS MENU TO RETURN
ESPAÑOL
Menú principal de modo VCR [VCR FUNCTIONS]
1.
DIGITAL EFFECT
2.
FADE SETUP
3.
TITLE SETUP
4.
DATE/TIME SETUP
5.
DISPLAY SETUP
6.
LCD/EVF SETUP (NV-VZ14)
EVF SETUP (NV-RZ15)
7.
OTHER FUNCTIONS
Submenú [DIGITAL EFFECT]
1
Conexión/desconexión de efectos digitales [EFFECT]
(m 114)
Todos los demás puntos en el sub-menú [DIGITAL EFFECT]
son los mismos que los del sub-menú [DIGITAL EFFECT] del
menú principal [CAMERA FUNCTIONS].
Submenú [FADE SETUP]
Todos los demás puntos en el sub-menú [FADE SETUP] son
los mismos que los del sub-menú [FADE SETUP] del menú
principal [CAMERA FUNCTIONS].
Submenú [TITLE SETUP]
Todos los puntos del submenú [TITLE SETUP] son los mismos
que los submenú [TITLE SETUP] del menú principal [CAMERA
FUNCTIONS].
Submenú [DATE/TIME SETUP]
34
FADE SETUP
ON
SLIDE
SLIDE
BLACK
WHITE
YELLOW
RED
MAGENTA BLUE
CYAN
GREEN
----
YES
2002
OCT
28
2PM
30
1
(m 114)
2
(m 116)
3
(m 48, 108)
4
(m 46)