Customer's
Record
The model number and serial number of this product can be found on its back cover. You should note this serial number in
the space provided below and retain this book, plus your purchase receipt, as a permanent
record of your purchase to aid
in identification
in the event of theft or loss, and for Warranty Service purposes.
Model Number
Serial Number
Anotaci6n
del cliente
El modelo y el nQmero de serie de este producto se encuentran
en su panel posterior. Debera anotarlos en el espacio
provisto a continuaci6n
y guardar este manual, mas el recibo de su compra, como prueba permanente
de su adquisici6n,
para que le sirva de ayuda al identificarlo en el caso de que le sea sustraido o Io pierda, y tambien para disponer de los
servicios que le ofrece la garantia.
Modelo
NQmero de serie
Panasonic Consumer
Electronics Company,
Division of Panasonic Corporation
of North America
One Panasonic Way, Secaucus
New Jersey 07094 U.S.A.
Panasonic
Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga,
Ontario
L4W 2T3 CANADA
Panasonic
Operating Instructions
42"/50" Class 720p Plasma HDTV
(41.6/49.9
inches measured diagonally)
Manual de instrucciones
Televisi6n de alta definici6n de 720p y clase 42"/50" de Plasma
(41,6/49,9 pulgadas medidas diagonalmente)
ModelNo.
TC P42Cl
NOmerode modelo
TC-P50C1
©uick S
Guide
(See page 8-18)
Guia de inicJo
pido
(vea la pagina 8-18)
For assistance
(U.S.A./Puerto
Rico), please call:
1-ST7-95-VlERA
(958-4372)
or visit us at www.panasonic.com/contactinfo
For assistance
(Canada), please call:
1-866-330-0014
or visit us at www.vieraconcierge.ca
Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto
Rico), Ilame al:
1-877-95-VIERA
(958-4372)
6 visitenos en www.panasonic.com/contactinfo
I...I.'_111111"
{ D'I'V
vlEr L ,k
TM
(
English
)
Please read these instructionsbefore operating your set and retain them for future reference.
The images shown in this manual are for illustrative purposes only.
(- Espal_ol
1
Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y gu&rdelas para consultarlas en el futuro.
Las imagenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.
VIEf_
TM
IMAGE V IEWER
© 2009 Panasonic
Corporation
of North America. All Rights Reserved.
<c_ 2 009 Panasonic
Corporation
of North America.
Todos los Derechos Reservados.
Printed in U.S.A,
Impreso en EE.UU.
TQB2AA0809-3