hit counter script
Download Print this page
HP Dx5150 - Compaq Business Desktop Quick Setup Manual
HP Dx5150 - Compaq Business Desktop Quick Setup Manual

HP Dx5150 - Compaq Business Desktop Quick Setup Manual

Business desktops
Hide thumbs Also See for Dx5150 - Compaq Business Desktop:

Advertisement

Quick Setup
Business Desktops

Advertisement

loading

Summary of Contents for HP Dx5150 - Compaq Business Desktop

  • Page 1 Quick Setup Business Desktops...
  • Page 4 WARNING: To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment: • Do not disable the power cord grounding plug. The grounding plug is an important safety feature. • Plug the power cord in a grounded (earthed) outlet that is easily accessible at all times. •...
  • Page 5 ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de descarga eléctrica o de que se dañe el equipo: • No desactive la conexión a tierra del cable de alimentación. Esta conexión es un elemento de seguridad importante. • Enchufe el cable de alimentación a una toma de alimentación con conexión a tierra a la que se pueda acceder fácilmente en todo momento.
  • Page 6 HOIATUS. Elektrilöögi või seadme kahjustamise ohu vähendamiseks: • Ärge kahjustage toitejuhtme maanduspistikut. Maanduspistik on turvalisuse seisukohalt oluline. • Ühendage toitejuhe maandatud pistikupessa, millele on igal ajal lihtne juurde pääseda. • Kuvari väljalülitamiseks eemaldage toitejuhe vooluvõrgust. HOIATUS. Tõsiste kehavigastuste ohu vähendamiseks lugege juhendit "Safety &...
  • Page 7 FIGYELEM: Az áramütés veszélyének és a készülék károsodásának elkerülése érdekében: • Ne szüntesse meg a tápvezeték földelését. A földelt csatlakozó az érintésvédelem fontos eszköze. • A tápkábelt földelt dugaszolóaljzatba dugja, és az aljzat legyen könnyen hozzáférheto. • A monitort a tápkábel dugaszolóaljzatból való kihúzásával áramtalanítsa. FIGYELEM: A súlyos sérülések elkerülése érdekében olvassa el a Biztonsági és kényelmi útmutatót.
  • Page 8 ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt eller skade på utstyret: • Ikke deaktiver jordingen i strømledningen. Jordingspluggen er en viktig sikkerhetsfunksjon. • Koble til strømkabelen i et jordet uttak som er lett tilgjengelig til enhver tid. • Koble fra strømmen til skjermen ved å trekke ut strømkabelen fra strømuttaket. ADVARSEL: For å...
  • Page 9 • • • www.hp.com/ergo, VÝSTRAHA: Ak chcete znížit riziko zasiahnutia elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia: • Neodpájajte uzemnujúci vodic v napájacom kábli. Uzemnovací vodic plní dôležitú funkciu z hladiska bezpecnosti. • Napájací kábel zapájajte len do uzemnenej zásuvky, ku ktorej máte jednoduchý prístup. •...
  • Page 10 VARNING: Så här minskar du risken för elektriska stötar och skada på utrustningen: • Ta inte bort nätsladdens jordförbindelse. Den har en viktig säkerhetsfunktion. • Sätt in nätsladden i ett jordat eluttag som alltid är lätt att komma åt. • Koppla från strömmen från bildskärmen genom att ta ut nätsladden ur det elektriska vägguttaget. VARNING: I handboken Säkerhet och arbetsmiljö...
  • Page 12 © 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP, Hewlett Packard, and the Hewlett- Packard logo are trademarks of Hewlett-Packard Development Company, L.P. in the U.S. and other countries. All other product names mentioned herein may be trademarks or registered trademarks of their respective companies.