hit counter script
Sony MSAC-PC3 Operating Instructions Manual
Sony MSAC-PC3 Operating Instructions Manual

Sony MSAC-PC3 Operating Instructions Manual

Memory stick pc card adaptor
Hide thumbs Also See for MSAC-PC3:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Memory Stick
PC Card Adaptor
Operating Instructions
Mode d'emploi
MSAC-PC3
2002 Sony Corporation
3-078-326-12 (1)
1-US
US
FR

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sony MSAC-PC3

  • Page 1 Memory Stick PC Card Adaptor Operating Instructions Mode d’emploi MSAC-PC3 2002 Sony Corporation 3-078-326-12 (1) 1-US...
  • Page 2 English Before operating the unit, please read this instructions thoroughly, and retain it for future reference. For the customers in U.S.A. THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
  • Page 3 United States and/or other countries. • All other company names and product names mentioned here may be the trademarks or registered trademarks of their respective companies. The symbols for ™ and ® are omitted in these instructions. are trademarks of Sony Corporation. 3-US...
  • Page 4: Table Of Contents

    Table of contents Before You Begin On “Memory Stick” ... 5 Required system construction ... 7 Checking the supplied accessories ... 8 Parts identification ... 8 How to Use (When Using Windows) Connecting this unit to your computer ... 9 Confirming that connections are completed ...
  • Page 5: Before You Begin

    "MagicGate Memory Stick" This is a “Memory Stick” featuring built-in copyright protection technology (“MagicGate”). (MSAC-PC3 is not compatible with “MagicGate”, however, you can use this unit just like a “Memory Stick” to record of all kinds of data with the exception of data requiring copyright- protection technology.)
  • Page 6 On “Memory Stick” (continued) What is “MagicGate”? “MagicGate” is a copyright protection technology that operates when it is provided in both the “Memory Stick” and the product in which the media is used. A “Do you comply with “MagicGate”?” authentication takes place between devices equipped with “MagicGate”, and the “Memory Stick.”...
  • Page 7: Required System Construction

    Required system construction Recommended Windows environment OS: Microsoft Windows 98/Windows 98Second Edition (Windows 98SE)/ Windows Millennium Edition (Windows Me)/Windows 2000 Professional (Windows 2000)/Windows XP Home Edition/XP Professional (Windows Microsoft Windows CE/1.0/2.0/2.11/3.0 * The operating systems mentioned above must be installed on the computer when shipped from the factory.
  • Page 8: Checking The Supplied Accessories

    Checking the supplied accessories • Memory Stick PC Card Adaptor (1) • Specified Storage Case (1) • Operating Instructions (1) Parts identification The slot based on PC Card Type II PNote The access lamp lights while the “Memory Stick” is being accessed. Never remove the “Memory Stick,”...
  • Page 9: Connecting This Unit To Your Computer

    BHow to Use (When using Windows) Connecting this unit to your computer Turn on your computer, and start up Windows. Insert the PC Card Adaptor with a “Memory Stick” attached to your computer firmly. Recommended ways for connecting The operation of this unit has been confirmed when connected to the computer in either of the following ways.
  • Page 10 Connecting this unit to your computer (Continued) Select “Search for the best driver for your device [Recommended]” and click on [Next]. Do not check anything. Click on [Next]. Select “The updated driver [Recommended] Standard IDE/ESDI Hard Disk Controller”. 10-US...
  • Page 11 Follow the instructions on the screen and click on [Next]. Click on the [Finish] button. Driver installation is now complete. You can now use the unit. PNote Start up the additional hardware wizard when you first use this unit, and when you first use a “Memory Stick”...
  • Page 12: Confirming That Connections Are Completed

    It may take a little while before the “Sony MemoryStick (F:)” icon appears. PNote • If the “Sony MemoryStick (F:)” icon is not shown, the Device driver may not be installed correctly. Perform the procedures described on page 17. • “Sony MemoryStick (F:)” may be displayed as “Removable Disk (F:)” and icons may differ depending on the type of OS and the “Memory Stick”...
  • Page 13 – When Using Windows 98/Windows 98SE/Windows Me – When first using the unit, it will appear in the “My Computer” folder as a “Local Disk” and not as a “Removable Disk”. There are no problems in terms of use when it is used like this, though a blue screen may appear when it is used with the LOCK switch in the locked position and a warning may appear.
  • Page 14 Confirming that connections are completed (Continued) Search for the drive assigned to the unit in [GENERIC IDE DISK TYPE XX] (XX is a 2-digit number or a “=” sign and a single- digit number). Search for the drive in question as follows. 1 Select the first [GENERIC IDE DISK TYPE XX] (in this example, [GENERIC IDE DISK TYPE 00]), and click [Properties].
  • Page 15 After you have checked the drive assigned to the unit, check “Removable” in the settings screen and remove the check from “Int 13 unit”. Click [OK] and close the properties screen. Click [OK] and close the system properties screen. The following message for you to restart your computer will be displayed, so click [Yes] and restart your computer.
  • Page 16 Confirming that connections are completed (Continued) After restarting your computer, open “My Computer” and check to see if the drive assigned to the unit has been changed to “Removable Disk (X:)” (X is the drive letter assigned to the unit). If the drive has not been changed, settings are not reflected, so change settings again starting at step 3 above.
  • Page 17: When The Removable Disk Is Not Displayed

    When the Removable Disk is not indicated A separate Device driver may already have been installed. Connect this unit to your computer, insert a “Memory Stick” into the unit and then perform the following procedure. – When using Windows 2000/Windows XP – Display the “System Properties”...
  • Page 18 1 Click the [Hardware] tab on the “System Properties” screen. 2 Click [Device Manager]. The “Device Manager” screen appears. 3 Click [View]. 4 Click [Devices by type] 5 Check whether [! SONY- Memory Stick] preceded by the “!” symbol is shown.
  • Page 19 Delete the driver if installed. If you use the procedure described in Step 2 and confirm that [! SONY- Memory Stick] is shown under in the “Devices by type” display, a separate device driver has already been installed. Use the following procedure to delete this driver.
  • Page 20 [!Standard IDE/ESDI Hard Disk Controller] [!PCMCIA IDE/ATAPI Controller] Delete the driver if installed. If you use the procedure described in Step 2 and find that [! Sony- Memory Stick] is shown, a separate device driver has already been installed. Use the following procedure to delete this driver.
  • Page 21: Copying Image Data Recorded On "Memory Stick" To Your Computer

    PNote For details on how to disconnect this unit from your computer, refer to “Disconnecting this unit from your computer” described on page 22. Sony does not accept liability for damage to this unit and the “Memory Stick”, or damage of the data.
  • Page 22: Disconnecting This Unit From Your Computer

    Click the “Unplug or Eject Hardware” icon in the task tray in the lower right corner of the screen. This section is the task tray. Click “Safely remove Sony Memory Stick-Drive (F:)”. * The drive letter “(F:), etc.” differs with the computer used. PNote The drive letter may be displayed as one of the following depending on the OS and “Memory Stick”...
  • Page 23 “Sony Memory Stick can be removed safely” will be displayed. At this point, data is safe even if the unit is unplugged from the computer. *The display may differ depending on the OS you are using. Remove this unit from the computer by pressing the eject button on the PC Card Slot.
  • Page 24: Connectiong This Unit To Your Computer

    BHow to Use (When using Macintosh) Connecting this unit to your computer and installing drivers It can be used with OS standard device drivers. Perform operations according to the following steps. Turn on the power to your computer and start up the MacOS. Firmly insert the unit with the “Memory Stick”...
  • Page 25: Other Information

    “Memory Stick Formatter” software program. You can download the “Memory Stick Formatter” at the following Web Site. http://www.sony.net/memorystick/supporte For the details on how to use the “Memory Stick Formatter”, refer to the manual supplied with the “Memory Stick Formatter.”...
  • Page 26: Precautions For Use Of "Memory Stick

    Precautions for use of “Memory Stick” LOCK (write-protect) switch When the “Memory Stick” is used with the LOCK switch in the locked position, a blue screen and warning may appear. Unlocking the LOCK switch when using the “Memory Stick” is recommended. In addition, copying or writing to the “Memory Stick”, deleting data, or formatting the “Memory Stick”...
  • Page 27 (while data is being read/written) – When used in a location subject to static electricity or electrical noise • Always backup important data. Sony does not accept liability for it, even if data is lost.
  • Page 28: Precautions For Use Of "Memory Stick Duo

    Precautions for use of “Memory Stick Duo” • When using “Memory Stick Duo” with this unit, make sure the “Memory Stick Duo” has been inserted into the Memory Stick Duo Adaptor before starting to use. • Confirm that the “Memory Stick” is positioned correctly before inserting for use.
  • Page 29: Troubleshooting

    Troubleshooting Symptom The [Removable Disk] icon is not displayed. The access lamp blinks when a “Memory Stick” is inserted. Reading data on the “Memory Stick”, writing data to the “Memory Stick”, and copying may cause a blue screen and warning to appear. Writing data to or deleting data from the “Memory Stick”...
  • Page 30 Troubleshooting (Continued) Symptom The “Memory Stick” cannot be ejected from the Memory Stick PC Card adaptor. 30-US Cause/Solution •The eject button is pushed into the PC card. t Hold the “Memory Stick” between your fingers and pull it out. t The Memory Stick PC card adaptor is not damaged.
  • Page 31: Specifications

    Operating conditions Design and specifications are subject to change without notice. If you have any questions/comments related to this product, please visit our Customer Support website at http://www.sony.net/memorystick/supporte DC 3.3 V/5.0 V Max. 90 mA DC Approx. 54 85.6 mm (2 1/4 3 3/8 in.) (W...
  • Page 32: Limited Warranty

    If this product should prove defective in workmanship or material during the period of 1 year from the date of original purchase at retail, the same will be replaced by either the Seller, or Sony Electronics, Inc. or Sony of Canada, Ltd.
  • Page 33 33-US...
  • Page 34 • Tous les autres noms de compangies et noms de produits, mentionnés dans cette brochure, peuvent être des marques de fabrique ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Les symboles ™ et ® sont supprimés dans la présente brochure. 2-FR sont des marques de fabrique de Sony...
  • Page 35 Table des matières Informations préliminaires A propos des “Memory Stick” ... 4 Éléments requis pour la construction du système ... 6 Vérification des accessoires fournis ... 7 Nomenclature ... 7 Utilisation de l’appareil (avec Windows) Brannchement de l'appareil à l’ordinateur ... 8 Vérification des connexions ...
  • Page 36: Informations Préliminaires

    Ce type de “Memory Stick” ne peut être utilisé qu’avec les produits compatibles avec les “Memory Stick PRO” et intègre une technologie antipiratage (“MagicGate”). (MSAC-PC3 n’est pas compatible avec la technologie “MagicGate” mais les “Memory Stick PRO” peuvent être utilisés comme les “Memory Stick” pour l’enregistrement de divers types de données dans la mesure où...
  • Page 37 Qu’est-ce que “MagicGate” ? “MagicGate” est une technologie de protection des droits d’auteur qui fonctionne avec les “Memory Stick” et les produits compatibles avec les “Memory Stick” et dotés de ce système. Le message “Y a-t-il compatibilité avec “MagicGate” ? ” sert à authentifier les appareils dotés du système “MagicGate”...
  • Page 38: Éléments Requis Pour La Construction Du Système

    Éléments requis pour la construction du système Environnement Windows recommandé Système d'exploitation : Microsoft Windows 98/Windows 98 Second Edition (Windows 98SE)/Windows Millennium Edition (Windows Me)/ Windows 2000 Professional (Windows 2000)/Windows XP Home Edition/ XP Professional (Windows XP) Microsoft Windows CE/1.0/2.0/2.11/3.0 * Les systèmes d’exploitation mentionnés ci-dessus doivent être installés en usine sur l'ordinateur.
  • Page 39: Vérification Des Accessoires Fournis

    Vérification des accessoires fournis • Adaptateur de carte PC Memory Stick (1) • Étui rangement spécifié (1) • Mode d'emploi de l'appareil (1) Nomenclature Fente basée sur Carte PC de Type II PRemarque Le voyant d’accès s’allume pendant l’accès à la carte “Memory Stick”. Pendant que ce voyant est allumé, ne retirez jamais le “Memory Stick”, ne mettez jamais l’ordinateur hors tension et ne retirez jamais l’adaptateur de carte PC, car les données présentes sur le “Memory Stick”...
  • Page 40: Brannchement De L'appareil À L'ordinateur

    BUtilisation de l’appareil (avec Windows) Brannchement de l'appareil à l’ordinateur Mettez votre ordinateur sous tension et lancez Windows. Dans votre ordinateur, insérez fermement l’adaptateur de carte PC, portant un “Memory Stick”. Méthodes de connexion recommandés Le fonctionnement de cet appareil a été confirmé lors d’un branchement à l’ordinateur par une des méthodes Nextes.
  • Page 41 Sélectionnez “Search for the best driver for your device [Recommended]” et cliquez sur [Next]. Ne cochez rien. Cliquez sur [Next]. Sélectionnez “The updated driver [Recommended] Standard IDE/ESDI Hard Disk Controller”. 9-FR...
  • Page 42 Brannchement de l'appareil à l’ordinateur (suite) Suivez les explications apparaissant sur l’écran et cliquez sur le bouton [Next]. Cliquez sur le bouton [Finish]. L’installation du logiciel de pilotage est ainsi terminée. Désormais, vous pouvez utiliser l’appareil. PRemarque Lancez l’assistant de matériel supplémentaire lors de la première utilisation de l’appareil et quand vous utilisez pour la première fois un “Memory Stick”...
  • Page 43: Vérification Des Connexions

    Il faut attendre un instant pour que l'icône apparaisse. PRemarque • Si l’icône “Sony MemoryStick (F:)” n’apparaît pas, il se peut que le gestionnaire de périphérique ne soit pas correctement installé. Dans ce cas, effectuez les démarches, décrites à la page 16.
  • Page 44 Vérification des connexions (suite) – A l’emploi de Windows 98/Windows 98SE/Windows Me – Lors de la première utilisation de l’appareil, il apparaît dans le dossier “My Computer” comme un “Local Disk” et non comme un “Removable Disk”. Vous n’éprouverez pas de difficultés lorsqu’il est utilisé ainsi, mais un écran bleu peut apparaître lorsqu’il est utilisé...
  • Page 45 Recherchez le lecteur affecté à l’unité sous [GENERIC IDE DISK TYPE XX] (XX étant un nombre de 2 chiffres ou un signe “=” et un nombre d’un chiffre). Recherchez comme suit le lecteur en question. 1 Sélectionnez le premier [GENERIC IDE DISK TYPE XX] (dans cet exemple : [GENERIC IDE DISK TYPE 00]) et cliquez sur [Properties].
  • Page 46 Vérification des connexions (suite) Après avoir coché le lecteur affecté à l’unité. cochez “Removable” sur l’écran de réglage et décochez “Int 13 unit”. Cliquez sur [OK] et refermez l’écran des propriétés. Cliques sur [OK] et refermez l’écran des propriétés du système.
  • Page 47 Après avoir relancé votre ordinateur, ouvrez “My Computer” et vérifiez si le lecteur affecté à l’unité a été changé à “Removable Disk (X:)” (X étant la lettre du lecteur affecté à l’unité). Si le lecteur n’a pas été changé, les réglages ne sont pas reflétés.
  • Page 48: Si L'icône Du Disque Amovible N'apparaît Pas

    Si l’icône du disque amovible n’apparaît pas Il se peut qu’un autre gestionnaire de périphérique ait déjà été installé. Dans ce cas, raccordez l'appareil à l'ordinateur, insérez un “Memory Stick” dans l'appareil et effectuez les opérations Nextes. – Lorsque vous utilisez Windows 2000/Windows XP – Affichez l'écran “System Properties”.
  • Page 49 1 Cliquez sur l’onglet [Hardware] sur l'écran “System Properties”. 2 Cliquez sur [Device Manager]. L'écran “Device Manager” apparaît. 3 Cliquez sur [View]. 4 Cliquez sur [Devices by type]. 5 Vérifiez si [! SONY-Memory Stick] précédé du point d’interrogation apparaît. 17-FR...
  • Page 50 • L’ordinateur identifie un “Memory Stick” dont la capacité est différente comme étant un périphérique différent. • Le message [! Sony-Memory Stick] peut apparaître comme suit selon le type de système d’exploitation et le “Memory Stick” que vous utilisez. [! Sony Memory Stick]...
  • Page 51 2 Vérifiez si vous voyez [! SONY-Memory Stick] précédé du point d’interrogation. PRemarque Le message [! Sony-Memory Stick] peut apparaître comme suit selon le type de système d’exploitation et le “Memory Stick” que vous utilisez. [! Sony Memory Stick] [! Standard IDE/ESDI Hard Disk Controller] [! PCMCIA IDE/ATAPI Controller] Supprimez le pilote s’il est installé.
  • Page 52: Copie Sur L'ordinateur De Photos Enregistrées Sur Le "Memory Stick

    Pour des explications sur la façon de déconnecter cet appareil et votre ordinateur, reportez-vous à “Débranchement de l’appareil l’ordinateur” à la page 21. Sony décline toute responsabilité pour des dégâts subis par cet appareil, le “Memory Stick” ou les données mémorisées.
  • Page 53: Débranchement De L'appareil De L'ordinateur

    Cliquez sur l'icône “Unplug or Eject Hardware” dans le plateau de tâches dans le coin inférieur droit de l'écran. Le plateau de tâches est ici. Cliquez sur “Safely remove Sony Memory Stick-Drive (F:)”. * La désignation du lecteur “(F:), etc.” peut être différente sur certains ordinateurs.
  • Page 54 Débranchement de l'appareil de l'ordinateur (suite) Le message “Sony Memory Stick can be removed safely” est affiché. A ce stade, les données seront en sécurité, même si l’appareil est débranché de l’ordinateur. * Selon le système d’exploitation utilisé, il se peut que cet affichage soit différent.
  • Page 55: Brannchement De L'appareil Sur L'ordinateur Et Installation Des Gestionnaires

    BUtilisation de l’appareil (À l’emploi d’un Macintosh) Brannchement de l’appareil sur l’ordinateur et installation des gestionnaires Il peut être utilisé avec les gestionnaires de périphériques standards. Effectuez les opérations selon les étapes Nextes. Mettez votre ordinateur sous tension et lancez le système MacOS.
  • Page 56: Débranchement De Cet Appareil Et De Votre Ordinateur

    Débranchement de cet appareil et de votre ordinateur Refermez le logiciel utilisant ce produit. Assurez-vous que le voyant d’accès de l’appareil est éteint. Déplacez l’icone Memory Stick dans la [Trash]. Lorsque l’icone Memory Stick est sélectionnée, choisissez “Uninstall” sous le menu [Special] dans le coin supérieur gauche de l’éran.
  • Page 57: Informations Diverses

    Handycam ou un appareil compatible avec les “Memory Stick”. Vous pouvez télécharger le “Memory Stick Formatter” en accédant au site Web ci-dessous. http://www.sony.net/memorystick/supporte Pour des détails sur l’utilisation du “Memory Stick Formatter”, consultez le manuel, fourni avec le logiciel “Memory Stick Formatter”.
  • Page 58: Remarques Sur L'emploi Des "Memory Stick

    Remarques sur l’emploi des “Memory Stick” Interrupteur LOCK (protection contre écriture) Lorsque le “Memory Stick” est utilisé alors que le commutateur LOCK est à la position verrouillée, un écran bleu et un avertissement peuvent apparaître. Il est conseillé de débloquer le commutateur LOCK à l’emploi du “Memory Stick”.
  • Page 59 • Effectuez toujours une copie de sauvegarde de vos données importantes, car Sony ne saurait assumer aucune responsabilité en cas de perte. • Nous déclinons toute responsabilité au cas où des données sont perdues ou endommagées et au cas où l’unité est endommagée pendant son utilisation.
  • Page 60: Précautions Convernant L'emploi Des "Memory Stick Duo

    Précautions convernant l’emploi des “Memory Stick Duo” • Avant d’utiliser un “Memory Stick Duo” avec cet appareil, n’oubliez pas d’insérer le “Memory Stick Duo” dans l'adaptateur de Memory Stick Duo. • Assurez-vous que le “Memory Stick” est bien orienté avant de l’insérer. •...
  • Page 61: En Cas De Problème

    En cas de problème Symptôme L'icône du [Removable Disk] n’apparaît pas. Le témoin d’accès clignote lorsqu’un “Memory Stick” est inséré. La lecture, l’écriture et la copie de données sur le “Memory Stick” fait apparaître un écran bleu et un message d’avertissement.
  • Page 62 En cas de problème (suite) Symptôme L’écriture de données ou leur effacement du “Memory Stick” semble avoir lieu, mais les données ne sont pas changées sur le “Memory Stick”. Le “Memory Stick” ne peut pas être éjecté hors de l’adaptateur de Carte PC Memory Stick.
  • Page 63: Spécifications

    La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable. Pour toute question ou commentaire au sujet de cet appareil, consultez notre site web Service Clientèle à http://www.sony.net/memorystick/supporte CC 3,3 V/5,0 V Max. 90 mA CC Approx. 54 85,6 mm...
  • Page 64: Garantie Restreine

    Marchand, soit par Sony Electronics Inc. ou par Sony du Canada Ltée. UN TEL REMPLACEMENT SERA L’UNIQUE RECOURS DU CONSOMMATEUR, ET NI LE FABRICANT, NI LE DISTRIBUTEUR,...
  • Page 65 33-FR...
  • Page 68 Sony Corporation Printed in Japan...

Table of Contents