Related Manuals for D-Link DIR-604
Summary of Contents for D-Link DIR-604
- Page 1 WIRELESS N 150 POCKET ROUTER/AP DIR-604 QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстРой установке Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda petunjuk pemasanGan cepat...
-
Page 2: Contents Of Packaging
CONTENTS OF PACKAGING WIRELESS N 150 POCKET ROUTER/AP dIR-604 ETHERNET CABLE POWER ADAPTER 5V 1a USB POWER CABLE CARRyING BAG If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. DIR-604... -
Page 3: Product Setup
SETUP EASY SETUP: AP MODE SWITCH TO AP MODE move the mode switch on the dIR-604 to the ap position. In this mode, the dIR-604 will function as an access point. CONNECT TO A ROUTER use the included ethernet cable to connect the dIR-604 to an available lan port on your router. -
Page 4: Connect To Your Pc
In this mode, the dIR-604 will function as a wireless client. CONNECT TO yOUR PC use the included ethernet cable to connect the dIR-604 to your desktop or laptop pc. connect the power adapter to the dIR-604. CONFIGURE THE DIR-604 set the pc's Ip as 192.168.0.51 and the subnet mask... -
Page 5: Switch To Router Mode
RouteR position. In this mode, the dIR-604 will function as a router. CONNECT TO yOUR MODEM use the included ethernet cable to connect the dIR-604 to the lan port on your modem. connect the power adapter to the dIR-604. CONNECT TO THE DIR-604 use a pc with an enabled wireless adapter to open a web browser and scan for available wireless networks. -
Page 6: Troubleshooting
3. HOW DO I ADD A NEW WIRELESS CLIENT OR PC IF I HAVE FORGOTTEN My WIRELESS NETWORK NAME (SSID) OR WIRELESS ENCRyPTION KEy? - For every pc that needs to connect to the dIR-604 wirelessly, you will need to ensure that you use the correct Wireless network name (ssId) and encryption key. -
Page 7: Technical Support
TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e. - Page 8 + 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi ayazağa maslak yolu erdebil cevahir İş merkezi no: 5/a ayazağa / maslak İstanbul tel: +90 212 2895659 Ücretsiz müşteri destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr teknik destek: support.tr@dlink.com.tr DIR-604...
-
Page 9: Комплект Поставки
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ П О Р ТАТ И В Н Ы Й М А Р Ш Р У Т И З АТО Р / ТО Ч К А ДОСТУПА 802.11N dIR-604 ETHERNET-КАБЕЛЬ АДАПТЕР ПИТАНИЯ 5в, 1а USB КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ ПЕРЕНОСНОЙ ЧЕХОЛ... - Page 10 пРостаЯ установка: РеЖИМ ap (тоЧкИ доступа) ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ В РЕЖИМ AP (ТОЧКИ ДОСТУПА) установите переключатель режимов маршрутизатора dIR-604 в положение ap. в данном режиме dIR-604 работает как точка доступа. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МАРШРУТИЗАТОРУ Используйте входящий в комплект поставки ethernet-кабель для подключения маршрутизатора dIR-604 к lan-порту...
-
Page 11: Подключение К Беспроводной Сети
УСТАНОВКА пРостаЯ установка: РеЖИМ clIent ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ В РЕЖИМ CLIENT установите переключатель режимов маршрутизатора dIR-604 в положение clIent. в данном режиме dIR-604 работает как беспроводной клиент. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПК Используйте входящий в комплект поставки ethernet-кабель для подключения маршрутизатора dIR-604 к настольному... - Page 12 пРостаЯ установка: РеЖИМ RouteR (МаРШРутИЗатоРа) ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ В РЕЖИМ ROUTER (МАРШРУТИЗАТОРА) установите переключатель режимов маршрутизатора dIR-604 в положение RouteR. в данном режиме dIR-604 работает как маршрутизатор. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОДЕМУ Используйте входящий в комплект поставки ethernet-кабель для подключения dIR-604 к lan-порту модема. подключите адаптер...
-
Page 13: Поиск И Устранение Неисправностей
ПРОВЕРИТЬ ИМЯ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ (SSID) И КЛЮЧ ШИФРОВАНИЯ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ? - подключите компьютер к маршрутизатору dIR-604 с помощью ethernet-кабеля. - Измените режим маршрутизатора dIR-604 на режим ap (точки доступа) или client. - Задайте Ip-адрес 192.168.0.51 и маску подсети 255.255.255.0. - откройте web-браузер и введите адрес: http://192.168.0.1. - Page 14 технИЧескаЯ поддеРЖка обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
-
Page 15: Contenido Del Empaque
CONTENIDO DEL EMPAQUE ROUTER/AP POCKET WIRELESS N 150 dIR-604 CABLE ETHERNET ADAPTADOR DE ENERGÍA 5V 1a CABLE DE ENERGÍA USB BOLSA DE VIAJE si no encuentra alguno de los ítems, por favor contacte a su vendedor. DIR-604... - Page 16 PRODUCTO FÁCIL CONFIGURACIÓN: MODO AP CAMBIAR A MODO AP mueva el selector de modo del dIR-604 a la posición ap. en este modo, el dIR-604 funciona como un punto de acceso (ap). CONECTAR A UN ROUTER utilice el cable ethernet para conectar el dIR-604 a un puerto lan del router.
- Page 17 CONECTAR A UN PC utilice el cable ethernet para conectar el dIR-604 a su pc de escritorio o portátil. conecte el adaptador de energía al dIR-604. CONFIGURE EL DIR-604 establezca la dirección Ip del pc como 192.168.0.51 y la...
- Page 18 RouteR. en este modo, el dIR-604 funciona como un router. CONECTAR A SU MODEM utilice el cable ethernet para conectar el dIR-604 al puerto lan de su módem. conecte el adaptador de energía al dIR-604. CONEXIÓN AL DIR-604 utilice un pc con un adaptador inalámbrico habilitado para...
-
Page 19: Solución De Problemas
Nota: al restablecer el producto a valores de fábrica, se borrará la configuración actual. para volver a ajustar la configuración, inicie sesión en el dIR-604 como se indica en la pregunta 1, a continuación, ejecute el asistente de configuración. -
Page 20: Soporte Técnico
SOPORTE TÉCNICO usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina... -
Page 21: Conteúdo Da Embalagem
CONTEúDO DA EMBALAGEM POCKET ROUTER/AP WIRELESS 150N dIR-604 CABO DE REDE FONTE DE ENERGIA 5V 1a CABO DE FORçA USB ESTOJO DE VIAGEM se algum dos itens não estiver dentro da embalagem, contate seu revendedor. DIR-604... -
Page 22: Instalação Do Produto
CONECTE A UM ROTEADOR utilize o cabo de rede para conectar o dIR-604 a uma porta lan disponível no rotador. certifique se que a opção dHcp esteja habilitada em seu roteador. conecte a fonte de energia ao dIR-604 e aguarde até... - Page 23 CONECTAR AO SEU PC use o cabo ethernet para conectar o dIR-604 ao seu desktop, laptop ou pc. conecte o adaptador de energia ao dIR-604. CONFIGURAR O DIR-604 Login defina o Ip do pc como 192.168.0.51 e a máscara de sub-...
- Page 24 RouteR. neste modo, o dIR-604 vai funcionar como um roteador. CONECTAR AO SEU MODEM use o cabo ethernet para conectar o dIR-604 na porta lan do seu modem. conecte o adaptador de energia no dIR-604. CONECTE O DIR-604 use um pc com um adaptador wireless habilitado para abrir um navegador web e verifique se há...
-
Page 25: Resolução De Problemas
NOME DA MINHA REDE WIRELESS (SSID) OU CHAVE DE CRIPTOGRAFIA DA REDE SEM FIO? - para cada pc que precisa para se conectar ao dIR-604 sem fio, você vai precisar assegurar que está usando o nome correto da rede sem fio (ssId) e chave de criptografia. -
Page 26: Suporte Técnico
SUPORTE TÉCNICO caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link por: Chat Online www.dlink.com.br/suporte E-mail suporte@dlink.com.br Back Office backoffice@dlink.com.br * *acionar Garantia para 4 ou mais equipamentos Telefones são paulo: (11) 2755-6950 *Go: 4052-1850 (ligação local) *nordeste: 0800-7024104 *demais estados: 4062-1850 (ligação local) -
Page 27: Isi Kemasan
KEMASAN WIRELESS N 150 POCKET ROUTER/AP dIR-604 KABEL ETHERNET ADAPTOR DAyA 5V 1a KABEL DAyA USB jika salah satu item ada yang kurang dari kemasan, hubungi penjual anda. DIR-604... - Page 28 PENGATURAN PRODUK PENGATURAN MUDAH: MODUS AP BERALIH KE MODUS AP pindahkan saklar modus pada dIR-604 ke posisi ap. dalam modus ini, dIR-604 akan berfungsi sebagai akses poin. MENGHUBUNGKAN KE ROUTER Gunakan kabel ethernet yang disertakan untuk menghubungkan dIR-604 ke port lan yang tersedia pada router anda. pastikan bahwa dHcp diaktifkan pada router anda.
- Page 29 604 akan berfungsi sebagai klien nirkabel. MENGHUBUNGKAN KE PC ANDA Gunakan kabel ethernet yang disertakan untuk menghubungkan dIR-604 ke desktop atau laptop pc. Hubungkan adaptor listrik ke dIR-604. PENGATURAN DIR-604 Ganti alamat Ip pc menjadi 192.168.0.51 dan subnet mask Login menjadi 255.255.255.0.
- Page 30 Gunakan pc yang memiliki adaptor nirkabel untuk dapat memindai jaringan nirkabel yang tersedia dan membuka web browser. sambungkan ke jaringan dengan ssId dlink. kunci nirkabel terletak di bagian bawah dIR-604. PENGATURAN DIR-604 Login Buka web browser dan masukkan alamat http://192.168.0.1.
- Page 31 3. BAGAIMANA SAyA DAPAT MENAMBAHKAN KLIEN BARU ATAU PC JIKA SAyA TELAH MELUPAKAN NAMA JARINGAN NIRKABEL (SSID) ATAU KUNCI ENKRIPSI WIRELESSNyA? - untuk setiap pc yang perlu terhubung ke dIR-604 secara nirkabel, anda akan perlu memastikan bahwa anda menggunakan Wireless network name (ssId) dan kunci enkripsi yang benar .
- Page 32 DUKUNGAN TEKNIS update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id DIR-604...
- Page 33 DIR-604...
- Page 34 DIR-604...
- Page 35 DIR-604...
- Page 36 WIRELESS NETWORK REMINDER Wireless Network Name (SSID) Wireless Network Password Ver. 1.00(DI) 2011/11/02 6DIR604Q..W1G...