Page 2
Verwendungszweck Legende Der Synoptik-Treiber FT2001-A1 für das FS20 Vier Befestigungsschrauben Brandmeldesystem wird an der FDnet-Melderlinie Trägerplatte angeschlossen. Er dient zur systemweiten, optischen Stecker-Flachkabel für X12/X13 Signalisierung von beliebigen Ereignissen. Die separat LED-Anschlüsse, paarweise getrennt erhältlichen Flachkabel haben insgesamt 48 LEDs, die 24 LEDs Ø...
Page 3
Sie das Montagedatum ein. Intended use Scope of delivery F50F410 The mimic display driver FT2001-A1 for the FS20 fire The scope of delivery comprises: detection system is connected to the FDnet detector 2 flat cables, 50-poles, pre-assembled, with 24 LEDs line.
Page 4
15. Affix the enclosed installation plate to the housing so that it is clearly visible and enter the installation date. The housing for installing the sequence chart driver FT2001-A1 must be purchased by the customer. Technical data The following requirements must be satisfied for...
Page 5
Application Légende Le pilote de synoptique FT2001-A1 pour le système de Quatre vis de fixation détection incendie FS20 est raccordé à la ligne de plaque de montage détection FDnet. Il est utilisé pour la signalisation Connecteur mâle de câble plat pour X12/X13 optique de toutes sortes d'événements dans tout le...
Page 6
Uso previsto Volumen de suministro FT2001-A1 El driver indicadores sinópticos FT2001-A1 para el El volumen de suministro incluye: sistema de detección de incendios FS20 se conecta a la Placa de circuito impreso con conexiones línea de detectores FDnet.
Page 7
15. Fije la placa de la instalación adjunta de forma bien La carcasa para la instalación del driver indicadores visible en la carcasa y anote la fecha de montaje. sinópticos FT2001-A1 debe ser puesta a disposición por el cliente. Para EN 54-17 deben cumplirse los Datos técnicos siguientes requisitos: El peso mínimo de la carcasa debe ser de 4,5 kg,...
Page 8
Destinazione d'uso Leggenda La scheda sinottica FT2001-A1 per il sistema di Quattro viti di fissaggio rivelazione incendio FS20 viene collegata alla linea di Piastra di supporto rivelatori FDnet. Essa serve per la segnalazione ottica a Spina cavo piatto per X12/X13 livello di sistema di eventi a piacere.
Page 9
15. Disporre la targhetta dell’impianto allegata in posizione ben visibile sulla custodia e annotarvi la data di montaggio. Bestellangaben (de) Art. Nr. Bezeichnung FT2001-A1 A5Q00014417 Synoptik-Treiber F50F410 5291410001 LED-Flachkabel 50-polig (24 LEDs) Trafo 12V 20VA...