Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for AEG DF 6161
Summary of Contents for AEG DF 6161
- Page 1 DF 6261 DF 6161 Dunstabzugshaube Hotte Cappa aspirante Cooker Hood Montage- und Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation et d’installation Istruzioni di montaggio e uso Operating and Installation Instructions...
- Page 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, AEG DIRECT INFO SERVICES 0180 - 555 45 Entsorgung...
- Page 3 Inhalt...
- Page 4 Sicherheitshinweise für den Benutzer für den Küchenmöbel-Monteur...
- Page 6 Allgemeines Abluftbetrieb Umluftbetrieb Gerätebeschreibung...
-
Page 7: Bedienung Der Dunstabzugshaube
Bedienung der Dunstabzugshaube = Gebläsestufe 1 = Gebläsestufe 2 = Gebläsestufe 3 = Intensivstufe = Beleuchtung = Beleuchtung Aus = Beleuchtung Ein... -
Page 8: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Metallfettfilter Öffnen der Metallfettfilter... - Page 9 Aktivkohlefilter...
- Page 10 Achtung Austausch der Glühlampe(n)
- Page 11 Reinigung Sonderzubehör...
- Page 12 Kundendienst 0848 848 111...
-
Page 13: Technische Daten
Technische Daten Modell DF 6261 DF 6161 Maße (in cm): Höhe 38,7(+13,1) 38,7 (+3.7) Breite 59,9 59,9 Tiefe 29,5-45 29,5-45 Gesamtanschlußwerte: 250 W 200 W Lüftermotor: 2 x 110 W 110 W Beleuchtung: 2 x 9 W max (PL) 2 x 40 W max (E14) Länge des Netzkabels:... -
Page 14: Installation
Installation... - Page 15 Abluftöffnung für DF 6261 (Abluft-Umluft)
- Page 20 Pour les appareils commercialises par la France Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
- Page 21 Chère cliente, cher client, Mise au rebut...
- Page 22 Sommaire...
-
Page 23: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité pour l’utilisateur... - Page 24 pour l’installateur...
-
Page 26: Description De L’Appareil
Généralités Version évacuation extérieure Version recyclage Description de l’appareil... -
Page 27: Utilisation De La Hotte
Utilisation de la hotte... -
Page 28: Entretien
Entretien Filtre à graisse métallique Ouverture du filtre à graisse métallique... -
Page 29: Filtre À Charbon
Filtre à charbon... - Page 30 Attention Remplacement de l´ampoule d’éclairage Nettoyage...
- Page 31 Accessoires (en option) Service Après-vente 0848 848 111...
-
Page 32: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Modèle: DF 6261 DF 6161 Dimensions (en cm): Hauteur 38,7(+13,1) 38,7 (+3.7) Largeur 59,9 59,9 Profondeur 29,5-45 29,5-45 Puissance nominale totale: 250 W 200 W Puissance moteur : 2 x 110 W 110 W Eclairage: 2 x 9 W max (PL) 2 x 40 W max (E14) Longueur du câble d’alimentation: 150 cm... -
Page 33: Branchement Électrique
Branchement électrique Pour les appareils commercialisés par la France Branchement électrique... - Page 34 Fixation...
- Page 40 Indice...
-
Page 41: Avvertenze Per La Sicurezza
Avvertenze per la sicurezza Per l’utente Per l’installatore... - Page 43 Introduzione Versione aspirante Versione filtrante Descrizione della cappa...
-
Page 44: Funzionamento Della Cappa
Funzionamento della cappa = Velocità 1 = Velocità 2 = Velocità 3 = Velocità intensiva = Luce = Luce “OFF” = Luce “ON”... -
Page 45: Manutenzione E Cura
Manutenzione e cura Filtro grassi in metallo Apertura del filtro grassi in metallo... -
Page 46: Filtro Al Carbone
Filtro al carbone... - Page 47 Attenzione Sostituzione delle lampade...
- Page 48 Pulizia Accessori speciali...
-
Page 49: Servizio Assistenza Tecnica
Servizio assistenza tecnica 0848 848 111... -
Page 50: Dettagli Tecnici
2 viti 3,5x13 (DF 6261) 1 telaio del filtro al carbone con viti di fissaggio 1 flangia Ø 150 mm (DF 6261), Ø 120 mm (DF 6161) 1 multiraccordo Ø 125-120 mm (DF 6261), Ø 125-110-100 mm (DF 6161) Collegamento Elettrico... -
Page 51: Installazione
Installazione... - Page 57 Contents...
-
Page 58: Safety Warnings
Safety warnings For the user For the installer... -
Page 60: Description Of The Appliance
Description of the Appliance Extraction mode Recirculation mode... -
Page 61: Control Panel
Control Panel... -
Page 62: Maintenance And Care
Maintenance and Care • The hood must always be disconnected from the electricity supply before beginning any maintenance work. Cleaning the hood • Clean the outside of the hood using a damp cloth and a mild washing up liquid solution. •... -
Page 63: Charcoal Filter
Charcoal filter... -
Page 64: Special Accessories
Warning Changing the light bulb(s) Special accessories... - Page 65 What to do if...
- Page 66 Technical assistance service (not for UK) You are welcome to telephone our technical assistance service (see list of technical assistance centres) whenever you need information or in the unlikely event of a fault. When calling, please be ready to specify: The model code number The serial number (E-Nr.) The manufacturing number (F-Nr.)
-
Page 67: Technical Specifications
Technical Specifications Dimensions (in cm): Height 38,7(+13,1) 38,7 (+3.7) Width 59,9 59,9 Depth 29,5-45 29,5-45 Maximum absorbed power: 250 W 200 W Motor absorption: 2 x 110 W 110 W Lighting: 2 x 9 W max (PL) 2 x 40 W max (E14) Length of the cable: 150 cm 150 cm... -
Page 68: Electrical Connection (Not For Uk)
Electrical connection (not for UK) Safety warnings for the electrician Electrical connection for UK only Safety warnings for the electrician... - Page 69 Installation...
- Page 76 USD 14 billion in more than 150 countries around the world. http://www.aeg.co.uk AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG...