Page 1
DGS-1005P 5-PORT GIGABIT POE DESKTOP SWITCH Неуправляемый коммутатор с 5 портами 10/100/1000Base-T, функцией энергосбережения и поддержкой QoS (4 порта с поддержкой PoE 802.3af/at (30 Вт), PoE-бюджет 60 Вт) QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ...
Page 2
INTRODUCTION The D-Link DGS-1005P 5-Port Gigabit PoE Desktop Switch is capable of feeding power to Power over Ethernet (PoE) devices such as network cameras. The DGS-1005P has 5 ports operating at 10/100/1000Mbps with 4 PoE+ ports (Ports 1 to 4) with a total PoE budget of 60W, making it ideal for home and small office use.
PRODUCT SETUP BEFORE SETTING UP THE DGS-1005P Please follow the steps below to set up the switch: 1. Install the DGS-1005P in a cool and dry place. Refer to the Technical Specifications for the acceptable operating temperature and humidity ranges. 2.
Page 4
CONNECTING THE DGS-1005P TO YOUR NETWORK A. POWER Plug the AC power cord into a free outlet or surge protector, then plug the other end of the DC power jack into the power port of the DGS-1005P. The Power LED will illuminate confirming that the device has powered up successfully.
Page 5
LED INDICATORS The LED indicators allow you to monitor, diagnose, and troubleshoot any potential problem within the switch, connection, or attached devices. Color Status Description Green Solid light Power on Power Power off Green Solid light Connection to a 1000 Mbps Ethernet device. Link/Act/Speed Blinking The port is receiving or transmitting data.
TROUBLESHOOTING SETUP AND CONFIGURATION PROBLEMS 1. WHAT SHOULD I DO IF THE POWER LED DOES NOT LIGHT UP? - Check if the power adapter is connected properly to the outlet or surge protector and the back of the device. 2. WHAT SHOULD I DO IF A CONNECTED DEVICE IS NOT DETECTED? - Ensure the Port LED is illuminated or flashing.
Page 7
DGS-1005P Правила и условия безопасной эксплуатации Внимательно прочитайте данный раздел перед установкой и подключением устройства. Убедитесь, что устройство, адаптер питания и кабели не имеют механических повреждений. Устройство должно быть использовано только по назначению, в соответствии с кратким руководством по установке. Устройство...
может привести к выходу из строя устройства и потере гарантии. ВВЕДЕНИЕ Благодаря поддержке технологии Power over Ethernet (PoE) коммутатор D-Link DGS-1005P позволяет подавать питание через Ethernet-кабели на PoE-совместимые устройства, например сетевые камеры. Данный коммутатор оснащен 5 портами 10/100/1000Base-T (порты 1-4 с...
Page 9
УСТАНОВКА УСТАНОВКА DGS-1005P Выполните следующие шаги для установки коммутатора: 1. Установите DGS-1005P в сухом и прохладном месте с допустимым значением температур и влажности. 2. Установите коммутатор в месте, защищенном от воздействия сильных электромагнитных полей, вибрации, пыли и прямых солнечных лучей. 3.
Page 10
ИНДИКАТОРЫ А.ПИТАНИЕ Подключите адаптер питания к разъему питания на DGS-1005P и к электрической розетке. Индикатор питания должен загореться, свидетельствуя об успешном включении питания. Б.ПОРТЫ С ПОДДЕРЖКОЙ PoE (ПОРТЫ 1 - 4) Порты 1-4 поддерживают стандарт IEEE 802.3at PoE. Каждый порт PoE подает питание мощностью...
Page 11
ИНДИКАТОРЫ Благодаря индикаторам можно осуществлять мониторинг, выполнять диагностику, поиск и устранение проблем в соединении, на коммутаторе или подключенных устройствах. Индикатор Цвет Состояние Описание Power Зеленый Горит Питание включено. Не горит Питание выключено. Link/Act/Speed Зеленый Горит К порту подключено устройство на скорости...
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРОБЛЕМЫ УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ 1. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ НЕ ГОРИТ ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ? - Проверьте, надежно ли подключен адаптер питания к соответствующему разъему на задней панели коммутатора и к электрической розетке. 2. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ПОДКЛЮЧЕННОЕ УСТРОЙСТВО НЕ ОБНАРУЖЕНО? - Убедитесь, что...
Page 13
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Аппаратное обеспечение Интерфейсы 5 портов 10/100/1000Base-T (4 порта с поддержкой PoE) Индикаторы Power PoE Max Link/Activity/Speed (на порт) PoE OK/PoE Fail (на порт PoE) Функционал Стандарты и функции IEEE 802.3 10Base-T IEEE 802.3u 100Base-TX IEEE 802.3ab 1000Base-T Автоматическое согласование скорости Управление...
Page 14
Условия эксплуатации Питание Внешний адаптер питания: - Выход: 53,5 В / 1,2 А Максимальная потребляемая мощность: Потребляемая мощность - 64,5 Вт (функция PoE включена) - 3,08 Вт (функция PoE выключена) В режиме ожидания: 0,54 Вт 220,08 БТЕ/час Тепловыделение MTBF (часы) 277 899 Система...
Page 15
Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме...