Page 1
” ” ” ” ” ” ” ” MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL Cat. N KR505 Español English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
ESPAÑOL Finalidad d. Cuide el cable eléctrico. No utilice el cable eléctrico para transportar o colgar la El taladro percutor de Black & Decker esta diseñado herramienta eléctrica, ni tire de él para sacar el para taladrar madera, metales, plásticos y mampostería, enchufe de la toma de corriente.
ESPAÑOL herramienta eléctrica en caso de presentarse 6. Seguridad Eléctrica una situación inesperada. La herramienta lleva un doble aislamiento; por lo f. Utilice ropa apropiada. No vista ropa suelta o tanto no requiere una toma a tierra. Compruebe joyas. Mantenga su cabello, vestimenta y siempre que la tensión de la red corresponda al guantes lejos de las partes móviles.
Black & Decker más cercano a su domicilio. Características técnicas ¡Atención! Deje que la herramienta funcione a su KR505 ritmo. No lo sobrecargue. Voltage ¡Atención! Antes de taladrar paredes, suelos o 220V ~ 50Hz techos, compruebe la ubicación de cableados y...
ENGLISH Intended use NOTA: El término de "Dispositivo de Corriente Residual tools are dangerous in the hands of Your Black & Decker hammer drill has been designed for untrained users. (RCD)" puede ser sustituido por el drilling in wood, metal, plastics, and masonry as well as término "Interruptor de Falla a Tierra del Circuito for screwdriving purposes.
Page 7
ENGLISH with the power tool or these instructions to ......... Safety alert symbol .../min......Revolutions or reciprocations operate the power tool. Power tools are dangerous per minute in the hands of untrained users. e. Maintain power tools. Check for misalignment or Features binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power...
Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. Technical Data KR505 Input voltage 220V ~ 50Hz 220V ~ 50Hz 120 V ~ 60Hz...
Page 9
Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigre Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ Tel.: (11) 4726-4400 Solamente para propósitos de CCA Importado por: Black & Decker LLC Calle Miguel Brostella Final Edificio Milano I, Mezanine 5,6 y 7 El Dorado, Panama Tel.