Page 1
— Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier. MODEL A. LENGth B. WiDth 26" Model 25 ¾" 21 9/16" 30" Model 30" 21 ½" 36" Model 36" 18 5/8" NOTE: Wiring diagrams for these appliances are enclosed in this booklet.
Page 2
Model 26" Models 1" 30" Models 0" 36" Models 1" 30" Min. Clearance Between the top of the Cooking Platform and Unprotected Wood or Metal Cabinet Clearance...
• Do not repair or replace any part of the unit unless specifically recommended in this guide. Call a qualified technician for all other servicing. • Clean only the parts of the cooktop as instructed in the Use and Care Guide. • Be certain all packing materials are removed from the unit before operating to prevent fire or smoke damage, should the packing material ignite.
GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS Safety on the Cooktop • Do not allow dry empty pans to cook on the cooktop as this could ruin the pan and cause a fire hazard. • Do not use a wok on the cooking surface if it is equipped with a round metal support placed over the burner grate.
A. 26" Cooktop (see figure 7) Cooktop Burner 90° Elbow Pressure Regulator Adaptor or Union Figure 7 B. 30" and 36" Cooktops Cooktop Burner Pressure Regulator Adaptor or Union Figure 8 Hookup the cooktop to the gas supply line. Install the pressure regulator with the arrow pointing toward cooktop and where you can reach the access cap.
GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS 5. LP/Propane Gas Conversion A. Pressure Regulator Conversion IMPORTANT: Except for Puerto Rico 30" model all cooktops are shipped from the factory set for use with Natural Gas. Please verify the serial plate. Note: • Do not remove the Pressure Regulator.
GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS 6. Adjustments A. Top Pilots Adjustment (Some models) 1. Remove valve knobs, top grates and burner pans. 2. Lift top and prop up with support rod located in the burner box. 3. Follow pilot tubes to their source on manifold pipe and locate filter/pilot adjusting assembly.
National Electric Code ANSi/NFPA No. 70- 1987 or latest edition. Check all code rules and regulations for connecting the cooktop to be certain the installation conforms with all local, municipal and state codes as well as local utility regulations.
GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS 2. Adjust the "LO" or "SIMMER" Setting of Surface Burner Valves (30" Cooktops Only) (see Figure Push in and turn each control knob to the "LO" (or "SiMMER") setting. the "LO" setting of each burner has been set at the factory to the lowest setting available to provide reliable reignition of the burner.
Page 11
Dimensiones del hueco para la plancha de cocinar a gas MODELO A. AltURA B. ANCHURA Modelos 26" 25 ¾" 21 9/16" Modelos 30" 30" 21 ½" Modelos 36" 36" 18 5/8" NOTA: Se adjunta los diagramas de cables de esta plancha de cocinar con el liberta.
Page 12
Modelos 26" 1" Modelos 30" 0" Modelos 36" 1" Figura 2 – DESEÑO DEL ARMARIO 30" Mínimo entre la parte superior de la plataforma de la plancha de cocinar y el fondo de una madera non protegida o armario metálico.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GAS Notas importantes para el instalador 1. lea todas las instrucciones de instalación antes de realizar la instalación de la plancha de cocinar. 2. Retire todos los artículos de embalaje antes de realizar las conexiones eléctricas a la plancha de cocinar.
Page 14
CL de pared y unidad NOTA: Si no existe una toma de corriente, contacte a un electricista calificado para realizar la instalación. CL de suelo Modelos 26" Modelos 30" Dimensiones A 12 ½" Figura 3 10" 22" Modelos 36" 12" 17 1/8"...
(No Provista) Caja del quemador Figura 4 B. Plancha de cocinar 30" Una vez que el aparato está instalado en la apertura del mostrador, se tiene que sujetar como se indica. Para ajustar el aparato, inserte el soporte, con el lado des viado, en la ranura en cada lodo del aparato.
A. Plancha de cocinar 26" Plancha de cocinar Caja 90° Codo quemador Regulador de presión Adaptor o unión Figura 7 B. Plancha de cocinar 30" y 36" Plancha de cocinar Caja del quemador Regulador de presión Adaptor o unión Figura 8...
Page 17
A. Conversión el regulador de presión IMPORTANTE: A excepción del modelo Puerto Rico 30" modelo todos los plancha de cocinar se evián de la fábrica fijada para el gas natural. Verifique la placa de serie para dos informaciones. Nota: • No quite el regulador de presión.
Page 18
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GAS 2. Para Convertir el regulador de presión de LP a Gas Natural, proceda de la siguiente manera (vea figura 10) A. Remueva la tapa del regulador de presión. B. Remueva el desatascador. C.
Page 19
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GAS 6. Ajustes A. Pilotos superiores (Algunos modelos) 1. Retire los botones de control, parrillas y cocas de combustión. 2. levante la cubierta y sosténgala con la barra de soporte. 3. Siga los tubos de los pilotos hasta el origen en el múltiple y localice el sistema de ensamblaje de ajuste de filtro de los pilotos.
Page 20
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GAS C. Ajuste de entrada de aire de la superficie del quemador 1. Ajuste de entrada de aire (figura 16) Si la entrada de aire está ajustada correctamente, la llama será estable, relativamente suave y tendrá un cono azul fuerte de aproximadamente ½"...
Page 21
2. Verificar el ajuste "LO" o "SIMMER" (Planchas de cocinar 30" solamente) (vea Figura 20) Presionar y girar el botón de control al ajuste "lO" (o "SIMMER"). El ajuste "lO" de cada quemador...
Page 22
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA PLANCHA DE COCINAR A GAS Vastago agujero de la válvula Figura 20 A. Dejar que la cocina se enfríe a temperatura ambiente. B. Encender todos los quemadores girando cada botón de control hasta lItE para encender los quemadores y fijarlos en HI.