Page 5
Kabel 51 etwas dabei heraus ziehen Mit Schraubendreher das Gehäuse nach hinten pressen - den Motor mit Lager- deckel nach vorne bewegen Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - D05 (2010-11)
Page 6
Ø 5 Maße in mm Dimensions in mm Cotes en mm Medidas en mm 8 - 11 Nm 26 - 35 Nm Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - D06 (2010-11)
Page 9
Thrust piece Thrust piece Piéce de pression Piéce de pression Piéce de pression Pieza de presión Pieza de presión Pieza de presión 12.3 Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - D09 (2010-11)
Page 10
Dimensions in mm Cotes en mm Ø4 Medidas en mm 13.3 13.4 Ø 30 mm Druckstück Thrust piece Piéce de pression Pieza de presión Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - D10 (2010-11)
Page 17
23.6 23.7 Ø 35 mm Druckstück Thrust piece Piéce de pression Pieza de presión 24.1 24.2 22,0 - 28,0 Nm Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - M17 (2010-11)
Page 18
Maße in mm Abstützhülse Dimensions in mm Supporting sleeve Ø4 Cotes en mm Douille d' appui Medidas en mm Manguito de apoyo Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - M18 (2010-11)
Page 20
Marking line Einbaulage beachten 20 - 30 Nm Check installation position Attention au positionnement Téngase en cuenta la posición de montaje 27.1 Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - M20 (2010-11)
Page 24
Reassembly: turn pos. 37 180 degrees. Lors du montage, touner la pos. 37 de 180 degrés. En el ensamblaje girar 180∞ la pos. 37. 180∞ Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - M24 (2010-11)
Page 25
Realizar un control funcional, una prueba de and mechanical check-up. taladrado con y sin percusión y los ensayos eléctricos y mecánicos correspondientes. Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - M25 (2010-11)
Page 26
Boitier du systeme de frappe 120 - 130g Engrasar las piezas - compartimento del engranaje 150-160g Caja del mecanismo de percusion 120 - 130g Robert Bosch GmbH . PowerTool Devision . PT/ASA3 . 70745 Leinfelden-Echterdingen 3 611 C0A 000 - M26 (2010-11)